Beste svaret
I følge Oxford English Dictionary er dumt en alternativ form av det tidligere ordet seely , som, når det ble brukt på dyr så tidlig som på 1200-tallet, ble brukt til å beskrive dem som «uskyldige» eller «ufarlige».
Silly ble brukt til å beskrive dyr på 1600-tallet, og betydningen skyggelagt til «svak» eller «svak».
(1) En av de tidligste fremføringene av seely – eller tullete – gås skjedde i en diktsamling trykt i 10 utgaver (fra 1576 til 1606 ), kalt Paradise of Dainty Devices ; det er uklart om dumt eller seely ble brukt skjønt; ingen faksimile av noen av de opprinnelige utgavene finnes på internett, og transkripsjonene av bokens forskjellige utgaver, når det søkes i Early English Books Online -databasen, antyd at seely goose dukket opp i utgavene 1576 og 1578, og sillie goose dukket opp i 1580 utgave.
Her er den relevante siden i en 1927 opptrykk av boka: Sillie Goose in Paradise Of Dainty Devices. Se siste linje på venstre side.
(2) Vi finner følgende i en publikasjon fra 1573 , Overherredømmet til kristne prinser over alle personer i hele teoridominansene osv. av John Bridges ( wottes betyr «vet»):
- Når rayne raynes og gås blunker, blir det lite gosling hva gosen tenker. Og en full sely gosling vil du gjøre deg selv, M. St. if, se hvordan M. Feck. så subtil som en gås blunker til disse sakene osv.
(3) En publikasjon fra 1627, Richard Bernards En guide til grand -ury menn fordelt i to bøker osv. inneholder følgende spørsmål og svar:
- “III. At det kan være, som noen tynnere, at de har en gave fra Gud, på denne måten for å gjøre det gode.
- Answ. Det er ingen rimelig sannsynlighet for dette, for da ville Gud ikke fordømme dem, eller de som søkte dem: heller ikke ville han få sine tjenere til å være så plaget, (som du har hørt) når han motsetter seg hans gaver; hee ville ikke så dårlig belønne sine seruanter: og denne innbilskheten om å være Guds kraft, var i de fortvivlede samaritanerne, som syntes det var så godt med Simon Magus, som disse samariske-lignende forheksede menneskene gjør av disse dumme Ma-gooses . ”
(4) Det tidligste utvetydige utseendet Jeg kunne finne av tullete gås forekommer i et dikt fra 1641 , The Caledonian Forrest , av John Hepwith:
- When listy Rev skal ikke plukke dumme gås , og tåpelige and, når grådige ulver skal slutte å kramme tarmen med blod av øm Lambe; Så skal din Forrest finde lettelse, og vær bevart fra sorgens frykt.
Svar
Jeg er ikke sikker, men jeg mistenker at den stammer fra enten Grimms eventyr eller Mor Goose moralistisk historie.
Gæs er kjent for å reise i flokker , så atferd avgår fra at tendensen til samsvar med normal gruppeatferd kan bli latterliggjort som unormal og derimot denigrert som» dumt . «
Ingen anelse om dens opprinnelige opprinnelse eller første litterære bruk.