Beste svaret
Matteus 10:16 – Vær derfor så kløktig som slanger. Hvorfor er en slange nevnt her, siden vi vet at Satan er en slange?
Slangen er et av mange symbolske elementer i Bibelen. Som andre kan slangen ha både en negativ betydning og en positiv betydning.
I Genesis-historien er det hebraiske ordet oversatt ormen nachash.
Nachash : substantiv , som betyr «slange, slange» (såkalt fra sissingen). Dette ordet er avledet av…
Nachash (samme stavemåte, forskjellig uttale): verb , som betyr «å hves, hviske, bruke fortryllelse – spesielt brukt til å hviske saksesynere.»
Slangen i Edens hage var absolutt en «hisser», og absolutt bøyd på fortryllende og dermed bedratt Eva.
Dette er den negative bruken av begrepet en slange.
Men det er også en positiv konnotasjon.
Til begge eldgamle hebreere og egyptere slangen var et emne for list og visdom. Dette begrepet list og visdom, og til og med helbredelse, illustreres også i Det gamle testamentet ved bruk av slangen i 4 Mos 21: 5-9 . Vers seks inkluderer den første bruken i den hebraiske teksten i det gamle testamentet av et annet hebraisk ord for slange – saraph , oversatt med «brennende slange, brennende og serafer» En brennende slange er en giftig slange (brennende fra den brennende effekten av gift). Passasjen i Numbers bruker både nachash og saraph .
4 Mosebok 21: 5 “Folket talte mot Gud og Moses: Hvorfor førte du oss opp fra Egypt for å dø i ørkenen? For det er ikke mat og ikke vann, og vi avskyr denne elendige maten. 6 Herren sendte ildslanger [ saraph ] blant folket og de bet folket, slik at mange israelitter døde. 7 Så kom folket til Moses og sa: ‘Vi har syndet, fordi vi har talt mot Herren og deg; gå inn for Herren, for at han skal fjerne slangene [ nachash ] fra oss. ’Og Moses ba for folket. 8 Da sa Herren til Moses: Lag en brennende slange [ saraph ], og sett det på en standard; og det skal skje at alle som blir bitt, når han ser på det, skal leve. 9 Og Moses laget en kobberslange [ nachash ] og sett den på standarden; og det skjedde at hvis en slange [ nachash ] bet noen mann, da han så på bronseslangen [ nachash ], han levde. ”
Jesus, da han snakket med Nikodemus, sammenlignet seg med denne slangen på en stang da han sa,“ Når Moses løftet slangen i ørkenen, skal også Menneskesønnen løftes; slik at den som tror, vil ha i ham evig liv. «(Johannes 3: 14-15, NASB).
Hendelsen som skjedde på Moses tid, forkaster det Jesus gjorde da han ble løftet opp på korset, ved at alle som ser på ham, lever. Menneskeheten har blitt bitt av syndens «brennende slanger». Kanskje det er grunnen til at apostelen Paulus skrev: «Dødens død er synd …» (1. Kor. 15:56). Det er ikke for mye strekk å karakterisere synd som en gift.
Jesus forstod absolutt eldgamle hebraiske tanker så langt det gjaldt slangens list og visdom. Det ville uten tvil forklare hvorfor han ikke hadde problemer med å instruere disiplene sine om å være kloke som slanger. Det greske ordet for kløktig ( phrónimos ) brukt her betyr å være “ intelligent, klok, klok, dvs. oppmerksom på ens interesser. ” Og som «sauer midt blant ulver» måtte de absolutt være, og det gjør vi også … også i denne moderne tid.
Svar
Hvis du ser på sammenhengen med det Jesus sa teksten blir tydelig. Jesus sendte disiplene sine ut i forkynnelsesarbeidet. Han visste at det ville være mye motstand mot budskapet de ville bære, akkurat som mange av folket motsatte seg hans budskap; spesielt de religiøse lederne.
“Se, jeg sender dere ut som sauer blant ulver: vær derfor kloke som slanger og ufarlige som duer .” Matteus 10:16 KJV
Slanger eller slanger ser ikke ut til å være veldig kloke, så gjengivelsen av dette verset i King James-versjonen er ikke veldig nøyaktig. Legg merke til beskrivelsen i en mer moderne oversettelse av Bibelen sammen med de påfølgende versene:
“Se! Jeg sender deg ut som sauer blant ulver; så bevis dere som forsiktige som slanger og likevel uskyldige som duer. 17 Vær på vakt mot mennesker, for de vil overgi deg til lokale domstoler, og de vil piske deg i deres synagoger. 18 Og du vil bli ført for guvernører og konger for min skyld, til et vitnesbyrd for dem og nasjonene ” Matteus 10: 16–18 NWT
Det er tydelig at budskapet bak den nyopprettede kristendommen ikke var populært blant folket, så Jesus formanet sine etterfølgere om å være forsiktige når de deltok i forkynnelsen av sannheten for folket.
Historien viser sannheten bak Jesu ord. Sanne kristne ble forfulgt på hans tid, akkurat som de som forkynner sannheten i dag, blir forfulgt. De fleste mennesker vil ikke høre sannheten, men de vil høre noe som validerer deres atferd. Dette ble forutsagt i Bibelen.
“For det vil være en periode da de ikke vil tåle den sunne læren, men i henhold til deres egne ønsker, vil de omgi seg med lærere for å få kilene i ørene. ” 2. Timoteus 4: 3 NWT