Hvorfor er kaffe コ ー ヒ ー på japansk når den bedre og fornuftige versjonen er コ ー フ ィ ー?

Beste svaret

Når det nederlandske ordet koffie ble først brakt til Japan, japanerne stavet det omtrent akkurat slik det hørtes ut: コ ー ヒ ー. Ja, ヒ hørtes ut som [fi] på den tiden.

Folk vil fortelle deg at hei