Melhor resposta
Não são sinônimos, mas são todos períodos indefinidos de tempo.
Há pouco tempo significa recentemente. A palavra-chave é “curta”. A implicação não é há muito tempo, ou não há muito tempo. Mas pode demorar um ano ou mais, mesmo na semana passada. Ainda é um tempo indeterminado. A entonação / contexto decidirá o período de tempo real. A aparente brevidade do período de tempo se baseia na percepção dos falantes de que não foi há muito tempo.
“Um curto período de tempo atrás eu tive que visitar minha tia no hospital. Ela morreu na semana passada “
” Há pouco tempo, na década de 1990, os telefones celulares eram do tamanho de tijolos “.
Algum tempo atrás é um tempo indefinido atrás
Um tempo atrás é um tempo indefinido atrás
Dependendo da entonação / contexto, os dois últimos podem significar um período considerável de tempo, muito tempo mesmo, ou pouco tempo.
“Os romanos invadiram a Grã-Bretanha há algum tempo”
“Ele foi embora há algum tempo. Se você se apressar, poderá alcançá-lo “.
” Mudei-me para Londres há um tempo – na década de 1970 “.
” Minha mãe ligou há um tempo, perguntando se ela poderia visitar na próxima semana “
Resposta
Não. Há algum tempo atrás estão muito próximos. Ambos sugerem que um longo período de tempo se passou.
Há pouco tempo é passado recente.
Por favor, adicione contexto ao postar perguntas .. torna mais fácil responder. Pouco tempo atrás, pode ser esta manhã, semana passada ou mês passado .. depende do contexto.
As pessoas costumam perguntar o significado das palavras. Novamente .. qual é o contexto.
Por exemplo, qual é o significado de “louro”?
Cabelo louro? Uma feira de verão? Um jardim de bom tamanho? Apenas uma boa cozinheira? Não é justo? Esta cidade justa? Tempo bom? Jogar limpo?