Melhor resposta
Mateus 10:16 – Portanto, seja astuto como cobras. Por que uma cobra é mencionada aqui, já que sabemos que Satanás é uma cobra?
A serpente é um dos muitos elementos simbólicos da Bíblia. Como outras, a serpente pode ter um significado negativo e um significado positivo.
Na história do Gênesis, a palavra hebraica traduzida como serpente é nachash.
Nachash : substantivo , que significa “serpente, cobra” (assim chamado por seu sibilar). Esta palavra é derivada de…
Nachash (mesma grafia, pronúncia diferente): verbo , que significa “assobiar, sussurrar, usar encantamento – especialmente usado para o sussurro de adivinhos.”
A serpente no Jardim do Éden certamente era um “assobiador” e certamente se curvava encantando e, portanto, enganando Eva.
Este é o uso negativo do conceito de serpente.
Mas há também uma conotação positiva.
Para ambos os Nos antigos hebreus e egípcios, a serpente era um emblema de astúcia e sabedoria. Este conceito de astúcia e sabedoria, e até cura, também é ilustrado no Antigo Testamento pelo uso da serpente em Números 21: 5-9 . O versículo seis inclui o primeiro uso no texto hebraico do Antigo Testamento de uma palavra hebraica diferente para serpente – saraph , traduzida como “serpente ígnea, ígnea e serafim”. Uma serpente de fogo é uma serpente venenosa (ígnea do efeito de queima do veneno). A passagem no Numbers usa nachash e saraph .
Números 21: 5 “O povo falou contra Deus e Moisés: Por que você nos tirou do Egito para morrer no deserto? Pois não há comida nem água, e detestamos essa comida miserável. 6 O Senhor enviou serpentes de fogo [ saraph ] entre o povo e eles morderam o povo, de modo que muitas pessoas de Israel morreram. 7 Então o povo veio a Moisés e disse: ‘Pecamos porque falamos contra o Senhor e contra você; interceda junto ao Senhor, para que Ele remova as serpentes [ nachash ] de nós. E Moisés intercedeu pelo povo. 8 Então o Senhor disse a Moisés: Faça uma serpente de fogo [ sarafim ], e defini-lo em um padrão; e acontecerá que todo aquele que for mordido, ao olhar para ela, viverá. 9 E Moisés fez uma serpente de bronze [ nachash ] e configurá-lo no padrão; e aconteceu, que se uma serpente [ nachash ] mordesse qualquer homem, quando ele olhasse para a serpente de bronze [ nachash ], ele viveu. ”
Jesus, quando estava falando com Nicodemos, comparou-se a esta serpente em uma haste quando disse:“ Assim como Moisés levantou a serpente no deserto, assim também deve o Filho do Homem ser levantado; para que todo aquele que nele crê tenha a vida eterna ”(João 3: 14-15, NASB).
O evento que aconteceu no tempo de Moisés prefigura o que Jesus fez quando foi levantado na cruz, em que vive todo aquele que olha para ele. A humanidade foi mordida pelas “serpentes ardentes” do pecado. Talvez seja por isso que o apóstolo Paulo escreveu: “O aguilhão da morte é o pecado …” (1 Coríntios 15:56). Não é exagero caracterizar o pecado como um veneno.
Jesus certamente entendia o pensamento hebraico antigo no que se referia à astúcia e sabedoria das serpentes. Isso sem dúvida explicaria por que Ele não teve dificuldade em instruir Seus discípulos a serem astutos como serpentes. A palavra grega para astuto ( phrónimos ) usada aqui significa ser “ inteligente, sábio, prudente, ou seja, atento aos próprios interesses. ” E como “ovelhas no meio de lobos”, eles certamente deveriam ser, e nós também … mesmo nesta era moderna.
Resposta
Se você olhar para o contexto de o que Jesus estava dizendo no texto fica claro. Jesus estava enviando seus discípulos para a obra de pregação. Ele sabia que haveria muita oposição à mensagem que apresentariam, assim como muitas das pessoas se opunham à sua mensagem; especialmente os líderes religiosos.
“Eis que vos envio como ovelhas no meio de lobos; portanto, sede sábios como as serpentes e inofensivos como as pombas .” Mateus 10:16 KJV
Serpentes ou cobras não parecem ser muito sábias, então a tradução deste versículo na versão King James não é muito preciso. Observe a descrição em uma tradução mais moderna da Bíblia junto com os versos seguintes:
“Olha! Estou enviando vocês como ovelhas entre lobos; portanto, mostrem-se cautelosos como serpentes e, ainda assim, inocentes como pombas. 17 Guarda-te dos homens, porque te entregarão aos tribunais locais e te açoitarão nas suas sinagogas. 18 E você será levado perante governadores e reis por minha causa, em testemunho a eles e às nações ” Mateus 10: 16–18 NWT
É claro que a mensagem por trás do Cristianismo recém-formado não era popular entre as pessoas, então Jesus estava advertindo seus seguidores a serem cautelosos ao se engajarem no ministério de pregar a verdade ao povo.
A história confirma a verdade por trás das palavras de Jesus. Os verdadeiros cristãos em seus dias foram perseguidos assim como aqueles que pregam a verdade hoje são perseguidos. A maioria das pessoas não quer ouvir a verdade, mas quer ouvir algo que valide seu comportamento. Isso foi predito na Bíblia.
“Pois haverá um período de tempo em que não tolerarão o ensino salutar, mas de acordo com seus seus próprios desejos, eles se cercarão de professores para fazer cócegas em seus ouvidos ”. 2 Timóteo 4: 3 NWT