O país tornou-o sua língua oficial e até agora o manteve como tal, mas isso não significa muito se as pessoas não falam isso. No entanto, de acordo com sua pergunta, sim, os surinameses falam não apenas como a língua da educação e do governo, mas como sua língua materna, com cerca de 60\% das pessoas fazendo isso. No entanto, a língua mais falada no Suriname é chamada Sranan Tongo (um crioulo baseado no inglês) e muitos falantes de holandês no Suriname são bilíngües com Sranan Tongo. id = “9ee857e0aa”>
Nederlandse Taalunie , que é a organização reguladora do holandês, equivalente a Académie française para francês ou Real Academia Española para espanhol. Isso fez com que algumas palavras do Suriname fossem reconhecidas como iguais às que vêm da Holanda e da Bélgica.
Sim. É a língua oficial do país, é ensinada nas escolas e usada pelas autoridades. A língua franca é Sranang tongo, mas para coisas mais oficiais e formais, as pessoas usam o holandês, embora tenha um sotaque especial. Por exemplo, muito caracteristicamente, o “w” é pronunciado como uma semivogal arredondada como no inglês, enquanto no holandês holandês é pronunciado como “v” do inglês. Existem também algumas palavras e expressões especiais em holandês do Suriname.
Para alguns exemplos de como ouvir o holandês do Suriname, você pode pesquisar “politie paramaribo” no YouTube.