Melhor resposta
Não ……
—e—
Sim ……
Tutor amador de inglês aqui.
Você postou um exemplo exemplar de uma pergunta ambígua com mais de uma resposta possível. Você leu antes de postar? Você já estudou composição em inglês? Acho que entendi o que você quis dizer, mas o que você quis dizer não é o que você escreveu.
Eu encontrei sua dúvida depois de ler várias perguntas sobre “metrô” aqui no Quora. Metade deles era sobre a lanchonete chamada “Subway” e o resto era sobre o sistema de trânsito rápido da cidade de Nova York. Portanto, os dois usos da palavra estavam em minha mente.
Já que você não especificou qual uso de “metrô”, há mais de uma resposta. Além da sua, há uma série de perguntas postadas no Quora sobre “metrô” que geraram respostas divertidas e contraditórias por causa do uso não específico da palavra “metrô”. Algumas respostas misturadas no mesmo tópico são sobre a lanchonete e outras sobre trânsito rápido, comprovando a ambigüidade da pergunta.
No entanto, é altamente improvável que uma lanchonete esteja aberta 24 horas por dia, 7 dias por semana, e o metrô de Nova York está realmente aberto 24 horas por dia, sete dias por semana. Como você declarou especificamente 24 horas por dia, 7 dias por semana, acho que se referia ao metrô de Nova York, não à lanchonete. Se meu palpite estiver correto, a resposta é sim .
Mas se você realmente quis dizer a lanchonete, a resposta é não .