Melhor resposta
Seus olhos estão interpretando mal “estatura” e “estatura” como algum tipo de palavras radicais – quando não são.
No idioma inglês, essas duas coisas não são “prefixadas” por coisas como “sub-” ou “in” ou “pro ”Ou algo parecido.
- A palavra substituir vem do latim substituo (colocado próximo ou em vez de) – não sub + stitute .
- Instituto vem do próprio instituto francês do francês antigo e do latim institutum – não em + stitute.
- Prostituta vem do latim prostituo , ele próprio formado do latim pro (for) + statuo (erect or set up) – não pro + stitute .
Você não conseguirá encontrar stitute e stitution em qualquer dicionário de inglês porque não são palavras inglesas reais por si mesmas.