Melhor resposta
“Eu sinto que te conheço a minha vida inteira!” A referência a “2 ervilhas em uma vagem” é semelhante ao sentimento que duas pessoas compartilham quando pensam que “encontraram sua alma gêmea, melhor amigo para sempre, confidente e / ou” outra metade “com quem sinta-se tão conectado, afinado e parecido. Eles sabem e se identificam intimamente com o que o outro pensa, eles terminam os pensamentos e frases um do outro, eles sabem o que o outro está pensando e sentindo sem ter que perguntar, eles nem mesmo precisam dizer nada um ao outro, eles “re” duas mentes pensando como uma “, eles nunca se cansam um do outro, eles” são inseparáveis, eles pertencem um ao outro, eles “estão tão confortáveis na presença um do outro, no espaço, no tempo e no contínuo, eles riem do mesmo coisas, eles se vestem da mesma forma, eles comem, dormem e respiram juntos, eles “são gêmeos idênticos, clones,” cópias carbono “e” imagens cuspidas “um do outro, eles” são “duas peças que faltam no quebra-cabeça”, eles “são um” par que combina “, eles” estão destinados a ficar juntos, como Romeu e Julieta, a matéria de que os contos de fadas são feitos, para nunca serem separados, felizes para sempre, para todo o sempre, ad infinitum, até o infinito e além , et cetera, et cetera, et cetera.
Resposta
É uma expressão tão fofa, não é !!
Na verdade, geralmente se refere duas pessoas que são semelhantes em todos os aspectos .. ou seja, cada um como o outro .. de modo que parece que eles saíram do mesmo “pod”.
Então, pode-se dizer de dois irmãos que são “Iguais / afins / compartilham os mesmos interesses / se vestem da mesma maneira / compartilham os mesmos interesses e aspirações / têm traços de caráter ou personalidades semelhantes .. ou mesmo podem até ter a mesma aparência etc., como sendo“ como duas ervilhas em uma pod ”.
Também se poderia dizer que duas pessoas que agem e respondem às coisas de maneira semelhante são tão previsivelmente e esperançosamente semelhantes, ou exatamente o mesmo que responder como duas ervilhas em uma vagem. Isso, então, envolveria uma medida de previsibilidade. (É assim que você esperaria de duas pessoas com a mesma formação para agir).