Melhor resposta
A abreviatura impressa é “ie,” que significa o termo latino id est , que significa“ isto é ”. A maioria dos editores para os quais trabalho prefere não usar a abreviatura “isto é” em frases regulares, soletrando em frases (“Quer dizer, Sam vai hoje à noite”) e reservando a abreviatura entre parênteses. E como o outro entrevistado disse, “isto é” geralmente não é usado na palavra falada.
Dois outros pontos: As pessoas costumam confundir “isto é” com “por exemplo” A última abreviatura significa “por exemplo” (do termo latino exempli gratia ). “Por exemplo.” tem um significado diferente de “isto é” Considere estas frases usando a bandeira da África do Sul:
- Tara decorou o salão com as cores da bandeira da África do Sul (por exemplo, verde, preto e dourado).
- Tara decorou o salão com as cores da bandeira sul-africana (ou seja, verde, preto, dourado, azul, vermelho e branco).
“Ie” refere-se a tudo de uma coisa; “por exemplo.” significa apenas alguns exemplos de uma coisa.
O outro ponto é que você pode omitir “dizer” se estiver tentando ser menos prolixo. “Isso é” significa a mesma coisa que “Isso quer dizer”. Outros sinônimos são “a saber” e “em outras palavras”.
Boa sorte com sua redação!
Resposta
| Concordo com Simge Topaloğlu.
Mas para deixar mais claro, isto é, não deve ser usado corretamente na fala.
Dessa forma, é muito parecido com etc., que está escrito, mas mais apropriadamente “e assim por diante”, no discurso.