Melhor resposta
A música é atraente, lânguida e erótica, mesmo que você não saiba o que significa, mas aqui está um take.
Na configuração da música, o protagonista parece ter visto uma garota que ele gosta, mas mal conhece, e no que talvez seja um sonho diurno induzido por drogas, imagina como seria para conhecê-la e, eventualmente, ter uma experiência sexual ideal com ela.
Primeiro, vamos dar uma olhada nas letras e traduzir o significado linha por linha. Em seguida, chegaremos aos argumentos a favor disso como uma interpretação possível.
Carmesim e trevo – Letras:
[Verso um]
“Ah, agora eu mal a conheço “
(Alguém talvez dentro de seus círculos sociais, mas com quem ele mal conheceu ou interagiu)
” Mas acho que poderia amá-la “
(Acredita, ou está tentando se convencer, que pode ter uma interação sexual / romântica genuinamente significativa com ela.)
” Carmesim e trevo “
(Significado ainda não explicado, mas conforme a música avança, será revelado como uma metáfora poética para a união sexual levando a felicidade sexual-espiritual)
[Verso dois]
“Ah, ela virá” andando “por cima”
(Uma boa oportunidade pode se apresentar, para tentar ir com ela, ou pelo menos ele espera)
” Agora estou “esperando” para mostrar a ela “
(Ele está de olho nela há algum tempo e quer levá-la para a cama e ensiná-la / experiência com ela, felicidade sexual)
“Carmesim e trevo, o ver e mais “
(repetindo o clímax sexual ou relacionamento sexual / romântico de longa data)
[Guitar Riff]
(Serve como uma recriação musical de a maré subindo lentamente de excitação, mas também de uma experiência psicodélica e alucinógena, evocando algo como sexo tântrico, ou sexo e intimidade como uma liberação para um novo nível de consciência e iluminação. Um gentil “tipo de amor dos anos 60.)
[Verso três]
Sim, que coisa, minha tão doce
(Apaixonado pela inocência dela em um forma que o excita. Ela ainda não está familiarizada com as alegrias do sexo, e ele espera a possibilidade de esclarecê-la.)
Eu quero fazer tudo
(Para explorar tudo tipos de experiências sexuais de muitas maneiras diferentes, posições, etc.)
Que sensação linda “
(União sexual entendida como natural, comovente e requintada, levando a pessoa a outro nível de experiência)
Carmesim e trevo, repetidamente
Carmesim e trevo, repetidamente
Carmesim e trevo, repetidamente
Carmesim e trevo, repetidamente
Carmesim e trevo, repetidamente
(em suas esperanças ou sonhos de como as coisas poderiam ser com a jovem – um sem fim hipnotizante / repetindo a apoteose sexual, levando a uma espécie de céu ou nirvana.)
Agora, os argumentos a favor de interpretar desta forma, ou “Que diabos é isso” Carmesim e C amante “, de qualquer forma?”
Às vezes, estamos familiarizados com coisas ou idéias que estão fora da cultura em geral, mesmo que não possamos perceber, ou mesmo saber de onde vieram. (Consulte “Monólogo do Suéter Prada Cerulean The Devil Wears Prada” para referência. *)
Tommy James de Tommy James & the Shondells, que escreveu a música com Peter Lucia, fala sobre o significado por trás do título:
“Foram apenas duas das minhas palavras favoritas que vieram juntas. Na verdade, foi uma manhã, quando eu estava me levantando da cama, e me ocorreu, aquelas duas palavras. E soaram tão poéticas. Eu não tinha ideia do que significava ou se significava alguma coisa. “
Ok, então vamos olhar essas duas palavras do título e fazer um pequeno trabalho de detetive cultural, para ver se podemos encontrar alguma referência. (E não como os dois principais sucessos de “Crimson and Clover” na internet, mas mais como o que um dramaturgo pode fazer por uma peça.)
O vermelho é visto como um símbolo de uma várias coisas diferentes, incluindo amor apaixonado, sedução, perigo e aventura, bem como energia do sangue e forças vitais primordiais. **
As flores carmesins foram usadas para transmitir um significado desde o século 18 em uma prática que se originou na Turquia, e nesta “linguagem das flores”, um polyanthus carmesim representa “o mistério do coração”. O carmesim também está relacionado a noções de poder e religião ***
Não só essas cores são significativas, mas também os cheiros estão associados a elas. Aqui estão algumas citações de “Wicked with Roses”: Floral Femininity and the Erotics of Scent, de Christina Bradstreet. Embora este seja um extenso artigo acadêmico que trata de assuntos muito específicos, nós pode fazer algumas citações aleatórias, para nossos próprios propósitos, para dar uma noção dessa ideia.
“o simples gesto do cheiro flores podem apresentar vários significados diferentes, incluindo … impropriedade sexual e a fantasia de abandono sexual.
“Pode sugerir uma inocência pré-sexual e a curiosidade da criança sobre o mundo ou o despertar sexual de uma jovem. “
” …o perfume, conforme visualizado, trabalha para enfatizar a ideia de auto-absorção, devaneio e os prazeres femininos da imaginação olfativa. “
” O perfume tem, é claro, uma longa associação com o feminino – com … sedução , … e a intimidade dos amantes. “
Em uma cena que Bradstreet nota da literatura, o perfume de rosas vermelhas afeta uma personagem feminina e” incita sua excitação e orgasmo “estremecimento” e é sugestivo dela flor de pico e o aroma fresco e jovem de sua própria “rosa” ou vagina. “****
Agora, vamos dar uma olhada na palavra trevo de algumas perspectivas. Primeiro, a cor. Verde tem crescimento, renascimento e fertilidade significados por muito tempo *****
Agora, a própria palavra trevo. Há uma série de histórias e significados simbólicos em torno dela. Sonhar com isso supostamente aproxima todos os desejos do sonhador à fruição. “Estar no trevo” significa viver uma espécie de vida despreocupada e ideal, e o trevo, especialmente os trevos de quatro folhas, simbolizam a sorte. Na Irlanda, eles são normalmente incorporados ao buquê da noiva e à flor da lapela dos noivos, de modo que são de alguma forma associados ao amor e à união. ******
Os campos de trevo trazem à mente a paisagem verdejante da Irlanda, a “Ilha Esmeralda” e evocam fecundidade, fertilidade e procriação. Existem muitos livros e histórias de amantes em campos de trevo, e palavras aplicadas a este tipo de vegetação também podem ser usadas em relação ao desejo. Por exemplo, a palavra Exuberante pode significar luxuriante, suculenta, exuberante, suculenta, macia, tenra, madura, sexualmente atraente e também pode significar proporcionar grande prazer sensorial.
Aqui, novamente, voltamos ao perfume. O trevo emite tons doces e perfumados, quase como a madressilva, é apreciada pelas abelhas e os campos de trevo são apreciados por produzir um mel surpreendente e muito particular. Se olharmos para o simbolismo da doçura, teremos uma visão final do que o trevo pode significar.
O gosto e o olfato podem nos ligar às nossas experiências mais primordiais e aos desejos mais profundos da infância e da primeira infância. O mel e as coisas doces podem simbolizar o sedutor, aquilo que “excita o desejo e atrai”, enquanto nos sonhos pode ser uma espécie de regressão infantil, também pode significar que é hora de “ir atrás dos desejos”. ** *****
Portanto, mesmo que Tommy James não fizesse muitas pesquisas sobre os significados do século 18 que ainda existiam sob a superfície na sociedade contemporânea, sua mente poética e lírica, despertando pela manhã de suas visões adormecidas, parecem ter pousado nos ricos e convincentes significados culturais ainda carregados nessas palavras. Carmesim e trevo. Um sonho de paixão primordial, sedução, o mistério do coração, devaneio, fecundidade madura, despertar sexual, amor e união e realização infinita do desejo – carmesim e trevo, repetidamente.
Notas de rodapé:
* O diabo veste monólogo de suéter Prada Cerulean:
O diabo veste monólogo de suéter Prada Cerulean
** Da cor importa, o significado das cores:
*** eComo descobrir o quê Carmesim significa simbolicamente?
https://www.ehow.com/facts\_7172355\_crimson-mean-symbolically\_.html
*** * “Wicked with Roses”: Floral Femininity and the Erotics of Scent por Christina Bradstreet. In 19th Century Art Worldwide, um Jornal de Cultura Visual do Século 19
Christina Bradstreet sobre Feminilidade Floral e Erótica do Perfume
***** De Color Matters, O significado das cores. Os significados de verde:
****** Falando sobrenaturalmente com E.M.A. Timar. Superstição no sábado. Trevos:
******* ARAS, o arquivo para pesquisa em Simbolismo arquetípico. Simbolismo de doçura:
Resposta
É sobre o tipo de paixão romântica que às vezes se tem por um alucinógeno poderoso como LSD, cogumelos com psilocibina ou MDMA. Onde você está amando e grocando a pessoa com quem está … até o nível da alma.
Na verdade, acho que o próprio arranjo (da versão de 1969 de Tommy James & The Shondells) indica delicadamente que pode ser sobre LSD: você ouve um pequeno “ding” de uma corda de guitarra dedilhada que soa como um conta-gotas deixando cair uma gota de alguma coisa … então um “sibilar” pulverulento que soa como açúcar sendo levado embora. Essa é a dica: uma gota de LSD líquido sobre um cubo de açúcar.
As pessoas que estão lendo isso hoje fazem bem em lembrar que estávamos nos anos 60, as drogas ilícitas eram vistas como muito legais para os jovens e contra -cultura, mas também altamente tabu em muitos setores sociais. Certamente no rádio, que poderia proibir qualquer coisa que fosse muito explícita. Hoje em dia, um rapper acaba de sair e escrever uma letra como: “Garota, eu quero te foder enquanto estiver doidão.” Mas nos anos 60, os artistas tiveram que apresentar pequenos símbolos e símbolos muito delicados para sugerir a mesma ideia.Na verdade, admira-se essa velha restrição, pois ela cria um clima muito mais poético.
“Carmesim e trevo, sem parar”, visualizado, pode até sugerir um campo infinito de papoulas vermelhas. Pegue? Toto, não estamos mais no Kansas. Não é uma música inocente e está longe de ser “cristã” na motivação, seja o que for que o status de “nascido de novo” de Tommy James sugira.
As guitarras tremolo e as vozes trêmulas sugerem uma luz estroboscópica … ou uma luz lisérgica muito intensa viagem. O discurso de abertura de Tommy … muito letárgico, reverenciado e soando chapado: “Uhhhhh” fala por si. As bolas do cara tropeçando.
É um dos meus discos favoritos de todos os tempos. E, por favor: toque a versão longa de 8 minutos, com os solos de guitarra super legais, não a edição abreviada de rádio.