Melhor resposta
Depende se é um nome real ou uma abreviação. Como Chad Turner e Konstantinos Michailidis mencionaram, significa Deusa se a ênfase estiver no “E”. No entanto, pode ser uma abreviatura de um nome mais longo, de certa forma uma forma feminina de “Theo”. Theo é uma abreviatura de vários nomes gregos começando com Theo- = Deus, como Teófilo (aquele que Deus ama), Teodoro (presente de Deus), Teoclitos (aquele que Deus chamou) etc. Na mesma linha, existem vários nomes femininos : Theodora (presente de Deus), Theophano (ela quem Deus também foi revelado), Theopisti (devoto a Deus), etc. Mesmo em inglês você pode dizer que eles são bastante arcaicos e lembrariam alguém que realmente vai à igreja para todas as pessoas. Não é o tipo de nome que uma jovem gostaria. Na verdade, ela provavelmente ficou com ele porque era o nome de sua avó devido à tradição grega de dar nomes.
Os gregos tradicionalmente chamam seus filhos em homenagem aos pais como uma demonstração de respeito. Optando por não nomear seu filho depois de seus pais ou parentes por afinidade (quem você escolhe também pode causar problemas, mas isso é outra história) pode causar brigas e levar a uma correspondência emocional. Então você escolhe um sobrenome feio e usa uma forma abreviada ou alterada. Meu palpite é que Thea é provavelmente uma Dorothea, Doron sendo δώρο = presente, ou seja, ela com quem Deus nos deu. BTW Dorotheos, a forma masculina seria abreviada para Theo.
Resposta
Eu “gostaria de ajustar Konstantinos Michailidis”, responda apenas um pouquinho. Thea (theta-epsilon-alpha) é a palavra grega para deusa. Havia também um titã chamado Theia (ou às vezes Thea ou Thia) com os atributos que ele descreve. Estou perdendo a cabeça aqui, mas tenho que ser eu.