Melhor resposta
A ideia de um herói forte sobre-humano é encontrada em muitas culturas; enquanto os criadores judeus do Super-Homem devem estar mais familiarizados com as histórias bíblicas de Sansão, como ocidentais culturais, eles podem de fato estar mais familiarizados com as histórias de Hércules. Claro, foi sugerido que eles estavam realmente familiarizados com o romance Gladiador de Philip Wylie, cujo personagem principal tinha um conjunto de poderes quase idêntico ao do Superman da Idade de Ouro, e quem afirma (falsamente) ter vindo de um lugar onde seus poderes são normais (Colorado, em vez de Krypton, no caso dele).
Não foi até os filmes de Christopher Reeves que a chegada do Superman na Terra foi comparada a Jesus ; antes disso, vir de Krypton era apenas uma maneira de explicar seus poderes sobre-humanos. E, novamente, a ideia de um herói chegando sozinho quando criança em uma pequena embarcação é amplamente difundida; não é apenas a história de origem de Moisés, mas a de Sargão e Perseu, para citar apenas exemplos proeminentes.
Resposta
De várias maneiras:
Jesus real pai era Deus, sua mãe era humana, Maria [José era seu pai adotivo e todos os cristãos consideravam Maria como salva do pecado até um ou dois séculos atrás, mas isso não é relevante para esta discussão].
Em hebraico, o sufixo El se referia a Deus. isto é: Daniel = Dani-El = Deus é meu juiz ”, e uma série de outros el-sufixos referem-se a Deus neles.
No caso da família do Super-homem:
Superman: = Kal-El
Pai = Jor-El Mãe = Lara
… .só Supes e seu pai compartilham o sufixo El / Deus, Assim como Cristo e Seu Pai compartilham uma natureza divina.
Será que Siegel e Shuster pretendiam isso quando criaram os Supes nos anos 30? Não sei … mas está lá …