Por que algumas pessoas pronunciam Target como ' tar-zhe '?


Melhor resposta

Pelo mesmo motivo, alguns deles compram o celular mais recente e usar roupas de marca. É um símbolo de status. “Alvo” tem a estrutura de uma palavra francesa com o sufixo “et”. Não é uma palavra francesa, aliás.

A pronúncia da palavra em inglês não corresponde à forma como as palavras são pronunciadas no sistema ortográfico do inglês. Tar + get tem apenas uma pronúncia possível. Se você quiser pronunciar tarjay, deverá escrever assim. Simplificando, o sistema ortográfico do inglês está confuso do jeito que está. Não precisamos de mais variantes.

Resposta

Estou votando em várias respostas desafiando a premissa. Cartazes de perguntas não devem usar a “maioria” ou termos semelhantes, a menos que tenham alguns dados reais em mãos, para sugerir o quão comum é um fenômeno. Exagerar a premissa provavelmente resultará em respostas de qualidade inferior do Quoran. O entrevistado vai despender mais esforço para rejeitar a premissa e menos esforço para descobrir o verdadeiro problema.

E em questões de pronúncia, você terá problemas se sugerir que existe alguma pronúncia comum específica (“sumptin ”) Quando, na verdade, há uma ampla variedade de como essas palavras são pronunciadas. Pode ser que “sumpin” seja mais comum do que “sumptin”. Na verdade, aqui estão pessoas que deliberadamente dizem “sumpin”, para fazer efeito. Você pergunta, “por que o P”? Eu pergunto, você tem certeza que ouviu um “T”?

Em termos de fonética articulatória, há um limite de sílaba em algum lugar entre “algum” e “coisa”, em algum lugar entre o / m / em “algum ”E o / θ / em coisa. Dentro dessa transição, a abertura da consoante nasal deve terminar, antes que a fricativa surda ‘th’ / θ / seja liberada. E o fechamento da faringe tem que acabar com a nasalidade do / m /. E o início do / θ / não faz nada a menos que o fechamento bilabial do / m / já tenha sido liberado. Assim, três mudanças ocorrem em sucessão próxima: fim da vozeamento, fim da nasalidade, transição no ponto de articulação do bilabial para o linguodental. Se isso não ocorrer na ordem certa, então há um momento de fechamento bilabial completo no final de / m /, e esse fechamento é liberado antes do início de / θ /. O que você tem aí, nessa versão, é foneticamente [p].

Sons intrusivos, como este [p], muitas vezes escapam dos limites das sílabas. É bastante natural que eles façam. Na verdade, muitas vezes não é natural evitá-los. Para dizer “alguma coisa” sem um [p] intrusivo, você quase tem que forçar um limite de palavra no meio. Dê a si mesmo um espaço para terminar algum antes de começar coisa A menos que você force a separação, você provavelmente terá um pouco de algo mais no meio.

Além disso, na próxima vez, antes de fazer uma pergunta como esta , você pratica a palavra, diz para si mesmo muitas vezes e percebe o que está nas bordas. Entenda por que é difícil.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *