Melhor resposta
Em maiúsculas ou quando a mensagem inteira está em minúsculas ou de um adolescente ou mais jovem, “BTW” é geralmente uma abreviatura para “a propósito”. Isso é muito visto nas redes sociais, especialmente nas trocas entre as pessoas.
Em letras minúsculas ou com muitas outras abreviações, “btw” costuma ser uma abreviatura para “entre”. Isso é frequentemente usado para fazer anotações ou quando se tem espaço limitado ou caracteres para usar em uma mensagem, ou quando se precisa escrever rapidamente e apenas anotar as partes importantes. Exemplos:
- BTWME-U em uma placa de carro pode significar “entre eu e você”.
- “virar l btw 7-11 e canto” seria o significado das notas direcionais “Vire à esquerda entre a 7-11 (uma loja de conveniência) e a esquina”.
- “Mom arr btw 3:15 e 3:30 sáb” seria “Mamãe chega / chega entre 3:15 e 3:30 no sábado ”- embora“ mamãe arr. 3: 15–3: 30 Sáb ”seria ainda mais abreviado.
Resposta
Oh não, não! Acabei de ler todas as respostas a esta pergunta e todos estão enganados. Não são os smartphones que mudam “BTW” para “entre”. Eu vi muitos dos meus amigos e muitos da minha faculdade usando “entre” em lugares onde se deveria usar “a propósito” ou, em suma, “a propósito”. Eu perguntei a muitos desses caras por que eles “estão usando a palavra“ entre ”em todos os lugares errados, citando-os alguns lugares onde eles erraram e suas respostas foram terríveis. Mas, sim, todos tinham um motivo semelhante.
A falta de conhecimento do idioma e a tendência de se você não entender (ou fingir que entende) memes que não são legais são os dois principais razões por trás disso. Eles “testemunharam muitos memes que tinham“ btw ”escrito em suas legendas e, naturalmente, ao ler a legenda inteira, presumiram que significava“ a propósito ”. Mas não, a diferença aqui é, eles presumiram que significava“ a propósito ” “Em sua própria língua nativa. (Muitos tamilanos presumiram que” btw “significava” adhu irukatum “, que significa” a propósito “em inglês) Mas eles também presumiram que a abreviação de” btw “nesses memes era a palavra em inglês “Entre” devido a muitas razões, como professores usando “Btw” como abreviação de entre no quadro-negro para escrever mais rápido (esses professores também não estavam errados, eles não têm ideia sobre as tendências de texto!).
Então, basicamente o que estou tentando dizer é que os caras que usam “entre” em vez de “a propósito” ou “btw” realmente querem dizer “a propósito” quando usam “entre”. É como o corpo entre ( palavra) tem a alma (significado) de, a propósito!
Eles estão completamente alheios ao fato de que estão errados.
Esta é a primeira vez que o Quora precisou do meu responda lol!
Por favor vote se você achou minha resposta razoável.