Melhor resposta
Existem duas respostas para isso:
1.
7′6 ″ mais ou menos. Existe uma pequena variação genética causada pelos próprios genes da pessoa. Isso é responsável por aqueles mais adequados para puxar a armadura Terminator e aqueles mais adequados para voar por aí em jetpacks.
2.
Se você estiver perto o suficiente de um fuzileiro espacial para comparar sua altura em 40k, você estará “na merda”.
Melhor agir como se eles fossem o próprio imperador e tentar não morrer em suas botas. (Olhando para o Corpo da Morte de Krieg).
Resposta
Uma pessoa em Deviantart fez mais pesquisas do que eu sobre o assunto, então irei ligar sua página nele para dar crédito a quem o crédito é devido:
Fontes de altura do cânone marinho espacial por Messiahcide no DeviantArt
Para quem não confia nos links, a maioria das fontes da própria GW, ou de outra forma sancionada pela GW, coloca a altura média do Space Marine em cerca de 7 pés, ou 2,1 metros. Pelo menos uma fonte afirma que a altura do Space Marine não desviar muito, o que faz muito sentido, visto que eles reutilize as mesmas armaduras motorizadas várias vezes, e se você tivesse que refazer as roupas para pessoas de alturas significativamente diferentes, seria uma grande dor de cabeça logística.
Existem exceções, mas são raras e provavelmente precisa de armaduras especialmente feitas.