Melhor resposta
Superman está acima e além dos homens normais.
Supraman esteve aqui antes de homens normais.
Bem, isso se nosso herói estivesse lendo a lei inglesa. E herdamos isso porque, como preposições de tempo, super é “durante, em” enquanto supra é “vir antes, anterior”.
Caso contrário, em latim, os dois termos têm mais em comum do que separados, com, na melhor das hipóteses, sombras sutis envolvidas. Todas essas coisas “além, acima, além, superior a”.
Mas existem diferenças. Por exemplo, supra é apenas “acima, acima (sem tocar)” enquanto super pode também ser “em cima de, descansando em” quando usado como preposições de lugar. Portanto, super tem um significado mais amplo, permitindo o contato direto. Tudo isso é para o acusador caso.
Apenas super pode ser usado com o ablativo, no entanto. Mas, confuso, nesse caso, é praticamente idêntico a supra no significado geral.
Em outras palavras, é necessário ser um SuperSupraPerson em collants para fazer mais do que acenar com a mão para fazer uma distinção.
Insira cada um deles nas Palavras de William Whitaker e você verá como funciona.
Obrigado pelo A2A, Tom. E feliz aniversário atrasado para um Super Man.