Melhor resposta
Os pais costumam dizer que é fácil para os filhos. Por exemplo, às vezes eles exageram como foi difícil para eles ir a pé para a escola. Eles caminharam quilômetros – e era uma subida nos dois sentidos! A piada foi impressa em muitas imagens .
“Eles caminharam cinco quilômetros de ida e volta para a escola, subindo os dois lados” foi impresso em Tallahasee (FL) Democrata em 29 de setembro de 1956. “Eles vivem no passado e dizem que caminharam 19 quilômetros na neve para a escola, subindo nas duas direções!” foi impresso no Sentinel em Santa Cruz (CA) em 29 de fevereiro de 1968.
“Quanto mais velho um homem fica, mais longe ele tinha que andar para a escola quando era menino” é uma piada semelhante.
Jornais. com 29 de setembro de 1956, Tallahasee (FL) Democrata , “Parents Misundersstanding By Teens” por Miriam Sawyer, pg. 12, col. 3: “Ouvir os idosos dizerem que eles passaram por momentos difíceis”, disse um adolescente. “Eles caminharam cinco quilômetros de ida e volta para a escola, subindo nos dois sentidos.”
Newspapers.com 29 de fevereiro de 1968, Santa Cruz (CA) Sentinel , “Mostly About People” de Wally Trabing, pág. 17, col. 1: Eles vivem no passado e dizem que caminharam 19 quilômetros até a escola na neve, subindo nos dois sentidos!
Newspapers.com 18 de julho de 1971, Today (Cocoa, FL), “Give Kids Hardships TO Brag About” de Ruth Bell Smith, pág. 8D, col. 2: Você sabe. “Quando eu tinha sua idade, andava três quilômetros para a escola na neve, subindo os dois lados, com minha mochila de livros, minha lancheira e meu irmão mais novo gordo nas costas.”
Newspapers.com 23 de setembro de 1971, Atlanta (GA) Constituição , “Devemos prendê-los no caminho” por Leo Aikman, pág. 4-A, col. 6: Hal Schuman relata sobre o pai, ele disse ao filho que caminhou cinco milhas para a escola quando era jovem, subindo a colina, nos dois sentidos.
Newspapers.com 12 de novembro de 1971, The Clarion Ledger (Jackson, MS), “HEW-ITT to the line” por Purser Hewitt, pág. 20, col. 1: FALHA DE GERAÇÃO Uma razão pela qual os jovens não acreditam nos velhos é a história contada por um colégio outro dia. Ele insiste que seu pai alegou ter caminhado para a escola quando era criança, seis quilômetros por dia, subindo em ambos os sentidos!
Newspapers.com 29 de março de 1972, Aiken (SC) Padrão , “Aqui está Rufus” por Rufus W. Gosnell, pág. 4A, col. 3: HAL SCHUMAN relata sobre o pai que disse ao filho que caminhou oito quilômetros até a escola quando era jovem, subindo a colina, dos dois lados.
Google Livros Trivia da Escola de Delaware Por Carole Marsh Peachtree City, GA: Gallopade 1998 Pg. 50: Seus avós provavelmente não estavam brincando quando disseram que tinham que caminhar quilômetros para a escola descalços e às vezes na neve. Eles podem ter exagerado se dissessem que tinham que caminhar em montes de neve de 3 metros, subindo em ambos os sentidos e agradeciam, mas estavam em desvantagem.
Resposta
Você provavelmente pode atribuir a popularização desse clichê (se não sua invenção) ao comediante (agora desgraçado) Bill Cosby.
Em 1983, Bill Cosby gravou um filme performático de comédia stand-up chamado “Bill Cosby: Ele mesmo”. Foi e é um clássico da arte performática exclusivamente americana do stand up comedy. Não é tão físico quanto a maioria dos outros standup da época, mas estruturado da maneira tradicional – anedotas exageradas que se transformam em uma piada e, muitas vezes, uma piada referindo-se (ou repetindo) uma piada anterior. (Essa estrutura de anedota / piada é provavelmente uma característica principal do standup americano que os aspirantes a quadrinhos americanos têm sucesso ou fracassam, já que são eles que tornam as anedotas memoráveis e agradáveis de ouvir repetidas vezes).
Um Um dos principais temas da rotina mais famosa de Cosby é a paternidade, e ele inclui essa piada já cansada em suas piadas sobre o pai. Você pode vê-lo aqui a partir de cerca de 9:00 em: