Beste Antwort
Stimmen Sie vielen anderen Antworten zu. „Die“ für „sie“ ist ein bisschen unhöflich.
Sie haben mich heute genervt. Sie haben mich heute geärgert.
Die haben mich heute genervt! Diese Typen haben mich heute wirklich sauer gemacht!
Funktioniert auch im Singular:
Sie war heute nervös. Sie war heute nervig.
Der Krieg heute nervös! Mann, sie war heute verdammt nervig!
Entsprechungen für männlich und neutral:
Er war heute nervös. Er war heute nervig.
Der Krieg heute nervig! Mann, er war heute verdammt nervig !
Es war heute nervös. Es war heute ärgerlich.
Das war heute nervig! Mann, es war heute verdammt nervig!
Antwort
Die Antworten decken diese Frage ab, aber der Vollständigkeit halber: das Wasser.
Einige Gedanken zum „Warum“…
Deutsch macht, was es will, noch schlimmer als Französisch. Wurst ist weiblich, Käse ist männlich, Brot ist neutraler. Der deutsche Teller ist also definitiv nicht sexistisch!
Die einzigen Hinweise, die mir einfallen:
-Wörter, die auf -tion enden oder -sion, wie Situation, Fortschritt, Absicht, Bevölkerung, Information (sehen Sie, wie einfach Deutsch ist? Sie alle bedeuten, was Sie denken!) ziemlich weiblich.
-Diminutives, die mit -chen oder -lein sind immer neutraler. Deshalb ist das Mädchen (das Mädchen) neutraler. Es ist die Verkleinerung von die Magd , Dienstmädchen.
– Wörter, die mit enden – ung (-like -ing in English) ist meistens auch weiblich. Warnung (Warnung), Leitung (Stromleitung, aber auch Verwaltung und verschiedene andere Bedeutungen) ), Ausbildung und unzählige andere. Hartung und Hornung sind (extrem) veraltete Namen für Januar und Februar. Sie sind männlich. Alle Monate sind.
-er hat ein männliches Gefühl? Bauer (Landwirt), Keller (Keller), Hummer (Hummer) sind männlich. Aber nein. Mauer (Wand) und Heuer (ein Seemannsgehalt) sind weiblich. Und Steuer kann je nach Bedeutung weiblich oder neutral sein. Das Steuer ist ein Lenkrad, und die Steuer ist eine Steuer.
-Käse (Käse) ist männlich. Fräse (Formschneider) ist weiblich. Gebläse (Luftgebläse und im vulgären Slang auch etwas anderes) ist neutraler.
Also, während vielleicht meine -ion Hinweis oben ist ziemlich genau, und der winzige Hinweis, ich wollte schnell den Punkt vermitteln, dass Deutsch in dieser Hinsicht ziemlich ärgerlich ist. Geschlechtsregeln gibt es meist nicht. Entschuldigung!