Beste Antwort
Viele Leute antworten auf dieses Sprichwort: „Ich kann nicht antworte warum ”Nun, es gibt definitiv eine Antwort!
Einige Surround-Mixe sind nicht gut mit Stereo gemischt:
Wenn ein Theater-Surround-Mix für Ihr Heimkino oder Ihren Laptop auf 2 Kanäle heruntergemischt wird, muss der Center-Kanal (Dialog) so eingestellt werden, dass er auf einer Stereoanlage verständlich ist. Wenn dies nicht der Fall ist, treten beim Anhören Probleme mit der Dynamik auf.
Filme werden häufig in sehr guten Surround-Studios gemischt:
Dies bedeutet, dass sie auf einem ähnlichen System wie einem Kino gut klingen, auf einem durchschnittlichen Heimsystem jedoch nicht sehr gut klingen, es sei denn, der Ingenieur hatte Zeit, diese Art von System beim Mischen in Betracht zu ziehen, für die er selten Zeit hat do
Das Mischen von Filmen hat oft extrem enge Fristen:
Idealerweise sollte der Dialog so gemischt werden, wie er ist Bei einem konsistenten, verständlichen Pegel zwischen 65 und 70 dB werden die Soundeffekte um den gewünschten Effekt gemischt. Wenn dies gut gemacht wird, haben Sie nicht das von Ihnen erwähnte Problem. Ich kann Ihnen jedoch nicht sagen, wie viel Budget Sie haben Hollywood-Produktionen, die nicht auf diese Weise gemischt werden und selbst auf meinem gut kalibrierten benutzerdefinierten Heimkinosystem nicht gut klingen. Es gibt eine Reihe von Gründen, aber ein großer Grund sind zeitliche Einschränkungen und die Tatsache, dass der Direktor möchte, dass sich der Ingenieur auf kreative Anpassungen konzentriert, anstatt die Ebenen so zu optimieren, wie sie es sollten.
Ihr Heimkinosystem ist nicht richtig kalibriert:
Wenn Sie ein 5.1-Heimkinosystem haben und feststellen, dass dies ein konsistentes Problem ist, ist Ihr System nicht richtig kalibriert und spielt die Pegel möglicherweise nicht so ab, wie sie ursprünglich gemischt wurden. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Tests durchzuführen, um zu überprüfen, ob der Pegel jedes Lautsprechers korrekt ist, die Sie online einsehen können.
Es werden jetzt aufregende neue Tools herausgebracht, um bei diesen technischen Problemen zu helfen und den Dialogpegel im Film konsistent zu halten Mischen, aber die obigen Überlegungen müssen für eine gute Filmmischung noch vorhanden sein.
Antwort
Das habe ich auch bemerkt. Ich habe keine klare Antwort für Sie, abgesehen von der offensichtlichen Tatsache, dass es sich um „Betonung“ handelt. Der gesunde Menschenverstand sagt uns, wenn Sie es leiser machen, achten Sie wirklich darauf, konzentrieren sich darauf und versuchen, das Geheimnis aufzudecken und zu verstehen, was Sie auch hören. Dies scheint eine wünschenswerte Eigenschaft eines Publikums für den Dialog des Schauspielers zu sein, wenn es möglicherweise eine verborgene Bedeutung gibt. Aber wenn die Dinge viel lauter sind, sind sie größer und in deinem Gesicht. Es ist ein größeres Bild, es geht nur um den Umfang. Sie möchten, dass Sie sich wie in der Action fühlen. Das wäre meine Vermutung.
Nach weiteren Recherchen (einschließlich der Befragung meiner Freunde bei Frugal Filmmaker) sieht es so aus, als ob das Problem darin besteht, dass Filme für die große Leinwand und nicht für Ihren Fernseher gemastert werden. Selbst wenn sie remastered sind, werden die Sounds nur übereinander gestapelt, anstatt alle Soundeffekte und Geräusche für den gesamten Film zu wiederholen.
Wenn Sie also Ihren Dialog als Mono haben Spur, es kommt in schön und klar, vorne und in der Mitte. Dann wechseln Sie zu einer Explosion und sie ist überall um Sie herum. Umgebungsgeräusche werden häufig für Surround-Sound entwickelt. In diesem Fall ist es zwar lauter, aber nicht so viel lauter, dass Sie es nicht erkennen können. Tatsächlich fühlt sich der Dynamikbereich normalerweise genau richtig an. Aber wenn Ihr Studio den Film für DVD- oder Blue Ray-Veröffentlichungen verpackt, wird alles zu Mono oder bestenfalls: einfaches Stereo mit Blick nach vorne. Alles wird überlagert, sodass alle Sounds immer noch vorhanden sind, aber es wurde einfach nicht für Ihren Fernseher oder Ihr Telefon gemischt, um Himmels willen.