Beste Antwort
Was wird als „ud“, „ud“ wiedergegeben. oder „Ud.“ ist eigentlich eine Abkürzung für „usted“, was eine formellere Art ist, jemanden in der zweiten Person anzusprechen als „tú“, weil letztere Vertrautheit und Informalität impliziert, aber „usted“ Formalität und eine gewisse Anerkennung impliziert, dass diejenige, die angesprochen wird, in a ist höhere Station als die, die sich an letztere wendet, da jemand einen Richter vor einem Gericht oder einen Vorgesetzten der Streitkräfte oder einen Arbeitgeber in einer sehr formellen Beschäftigungssituation oder sogar jemanden ansprechen könnte, den man gerade auf der Straße und mit ihm getroffen hat wen man nicht kennt oder auf der Basis von „Vornamen“.
Sie sprechen auf Spanisch als „usted“ an, jemanden, den Sie auf Englisch als „sir“ ansprechen würden, wie bei der Beantwortung von „yes sir“ oder „no“ Sir “und in diesem Sinne ähnelt„ usted “auf Englisch„ du “. Um die King James-Bibel zu umschreiben, könnte man dem Allmächtigen sagen:„ Du bist der Herr, mein Gott “.
Es bedeutet nicht unbedingt dieses Maß an Ehrfurcht, aber sicherlich dieses Maß an Formalität bei der Ansprache von jemandem.
An swer
Die Frage: Was bedeutet „mucho bonita“ auf Spanisch? Wie wird es verwendet?
„ Mucho bonita „> A. viel schönes . Es wird von ausländischen Männern gesagt, die viele Jahre in Spanien gelebt haben und kein Spanisch gelernt haben.
Und von einigen Spaniern, wenn sie spielen, um Ausländer zu sein oder auszusehen. (Und manchmal, wenn sie sich nur zum Spaß kennen.)
“ Muy bonita ”> Sehr schön, sehr hübsch.
Mucho , als Adverb hat offensichtlich nicht männlich oder weiblich . > Viel, viel, lange Zeit. Es geht in Kombination mit verschiedenen Wörtern, die unterschiedliche Bedeutungen haben.
Sie war sehr schön . > Ella Ära muy bonita / guapa / hermosa .
Sie war auch viel jünger als ich und viel intelligenter. > También era mucho más joven que yo y mucho más inteligente.
Ich hatte sie schon lange nicht mehr gesehen . > Hacía mucho que no la veía.
Ich habe sie letzte Nacht gesehen und war sehr froh, sie wiederzusehen. > La ví anoche y me alegré mucho / muchísimo de volver a verla.
Mucho, mucha, muchos, muchas c und Adjektive oder Pronomen sein (aber nicht beide gleichzeitig) ,> viel, viel von . viele, viele, großartige usw. usw.
Mucho ruido y pocas nueces. > Viel Lärm um nichts.