Beste Antwort
„Was bedeutet“ Chichi „auf Spanisch Slang? ”
Hängt vom Land und manchmal von einer Region innerhalb eines Landes ab. Beachten Sie, dass es im letzteren Fall entweder als „Chichi“ oder als „Chichí“ mit dem Akzent auf der zweiten Silbe gefunden und verwendet werden kann.
Das Wort erinnert uns daran, dass Spanisch sicherlich nicht überall dasselbe ist und kann sogar innerhalb eines Landes unterschiedliche Bedeutungen haben.
In Teilen Argentiniens bedeutet dies normalerweise eine junge Frau. Unter anderem – die Bedeutung variiert.
In Bolivien und an einigen anderen Orten bedeutet dies normalerweise Ihre Freundin.
In Kolumbien kann dies etwas Kleinliches und Unangenehmes oder Urin bedeuten.
In der Dominikanischen Republik, in Honduras, in Panama und an einigen anderen Orten kann dies ein sehr junges Baby bedeuten.
In Panama kann Chichí – mit Akzent auf der zweiten Silbe – ein Neugeborenes oder ein sehr junges Baby bedeuten Baby.
In Mexiko und Peru und einigen anderen Orten kann es Titten bedeuten. Unter bestimmten Umständen kann dies in begrenzten Teilen Mexikos Großmutter oder gelegentlich ein Kindermädchen bedeuten. Beachten Sie, dass ein Großteil der Region von der indigenen Bedeutung des Wortes in der Náhuatl-Sprache betroffen ist, was „saugen“ bedeutet.
In Spanien ist es vulgär und bedeutet Fotze.
Wahrscheinlich viel von anderer Bedeutung auch.
Weil Spanisch nicht überall gleich ist.
Antwort
Ich stimme der gegebenen Antwort voll und ganz zu, würde ich nur Ich möchte sagen, dass „Spanisch“ in Lateinamerika nicht präzise genug ist, wo jedes Land seine eigene Version von „hispanoamericano“ hat.
Für mich war Chichi schon immer ein Baby. Mit meiner venezolanischen Frau erinnere ich mich, als ich in eine bekannte „Cafeteria“ in Argentinien, Panama, ging. Die Damen liebten meinen Kleinen und ohne seinen Namen zu kennen, nannten sie ihn alle chichí, chichí… In der Dominikanischen Republik wäre es so Wie in Panama kann es entweder Chichí oder Chichi sein, aber in allen Fällen ist es ein Spitzname. Auch Erwachsene können so genannt werden.