Beste Antwort
In Schweden besteht eine Familie nicht unbedingt aus einer ehelichen Beziehung zwischen einem Mann und einer Frau. Im Gegensatz zu den meisten anderen Ländern gibt es hier eine besondere Art von Beziehung, die „Sambo“ genannt wird. Die Idee ist, dass wenn ein Paar die Dating-Phase hinter sich lässt, zusammenziehen und beschließen, ein Leben lang zusammen zu leben, wenn sie es eine Familie nennen. Sie können jahrzehntelang oder für den Rest ihres Lebens auf diese Weise zusammenleben und Kinder haben. Aber sie haben einfach nie das Gefühl, offiziell zu heiraten. Die interessante Tatsache ist, dass eine Sambo-Beziehung in Schweden gesetzlich anerkannt ist und sozial akzeptiert und weit verbreitet ist. Der Grund meiner Meinung nach ist, dass die Mehrheit der Schweden relativ nicht religiös ist und Sambo daher nicht als eine schändliche Beziehung im Gegensatz zu Konservativen ansieht. Aber natürlich gibt es auch in Schweden noch ziemlich viele traditionelle Familien.
Antwort
Meinen Sie den russischen Ausdruck „schwedische Familie“ (шведская семья), es ist ein Begriff, der verwendet wird, um unverheiratete Männer und Frauen zu beschreiben, die zusammen leben.