Beste Antwort
Ich glaube, der erste Teil spricht davon, wenn Sie verrückt verliebt sind. Sie wissen, wenn Rauch in Ihre Augen gelangt, können Sie nicht klar sehen. Das passiert auch, wenn Sie Hals über Kopf verliebt sind – Sie können nicht klar denken. Dann geht es im zweiten Teil, glaube ich, darum, wann Sie die Person verlieren, die Sie lieben, weil Sie sich trennen und anfangen zu weinen. Wenn der Rauch in deine Augen kommt, zerreißt du. Es ist eine Metapher dafür, wann Sie sich verlieben und sich dann trennen.
Antwort
Aus Wikipedia:
„ Smoke Gets in Your Eyes „ist eine Showmelodie , die vom amerikanischen Komponisten Jerome geschrieben wurde Kern und Texter Otto Harbach für das Musical Roberta . Das Lied wurde in der Broadway-Show von Tamara Drasin gesungen. Die erste Aufnahme wurde von Gertrude Niesen gemacht, die das Lied mit orchestraler Regie von Ray Sinatra , Frank Sinatras zweiter Cousin,
am 13. Oktober 1933. Niesen “ Die Aufnahme des Songs wurde von Victor mit der B-Seite „Eifersucht“ veröffentlicht „mit Isham Jones und seinem Orchester.
Paul Whiteman hatte 1934 die erste Hit-Aufnahme des Songs in den Plattencharts.
The Platters waren eine 60er Gruppe. Gutschrift dort, wo sie fällig ist.