Beste Antwort
Shani dev (Sanskrit: शनि, Śani) ist eines der Navagraha (die neun primären himmlischen Wesen in der hinduistischen Astrologie) von Jyotiṣa. Shani dev ist auf dem Planeten Saturn verkörpert und der Lord von Samstag.
Shani Chalisa mit englischer Übersetzung
Quelle: http://saieditor.com/fourth/?p=811
p-जय श्री शनिदेव सुनहु, सुनहु विनय महराज। करहुं कृपा हे रवि तनय, राखहु जन की लाज॥ Oh, Shani Maharaj, der Gnädige! Höre auf meine Gebete, du, der Sieger! Schenke deine Gnade und beschütze uns alle! Halte alle deine Anhänger bescheiden und rein !!
जयति-जयति शनिदेव दयाला। करत सदा भक्तन प्रतिपाला॥ Siegreich, siegreich, Lord Shani, großzügig! Beschütze die Devotees, die unter dein Obdach kommen !!
चारि भुजा तन श्याम विराजै। Dark भुजा तन श्याम विराजै।माथे रतन मुकुट छवि छाजै Deine dunkle Schönheit und alle vier Arme! Ihre Stirn ist mit der Perlenkrone geschmückt !!
परम विशाल मनोहर भाला। टेढ़ी दृष्टि भृकुटि विकराला॥ Du siehst schlau aus mit dem riesigen Speer, dem hellen! Du bist mit Slayer-Aspekt und stirnrunzelndem Anblick !!
कुण्डल श्रवण चमाचम चमकै। हिये माल मुक्तन॥॥॥ Deine Ohrringe leuchten in zwei Ohren! Über deiner Brust die Perlenkette !!
carrying में में त्रिाशूल कुठारा। पल विच करैं अरिहिं॥॥ Du trägst Gadha (Streitkolben), Trishul (Dreizack) und Kuthar (Streitaxt)! Töte die Feinde ein für alle Mal !!
पिंगल कृष्णो छाया नन्दन। Y, रौद्र दु: ख ing ing Pinglo, Krishna & Sohn von Maa Chhaya! Yama, Konastha, Rodra & Schmerzenskiller! !
सौरि मन्द these दश नामा। भानु पुत्रा पूजहिं सब कामा uri Sauri, Manda, diese zehn Namen von dir! Sohn von Lord Surya (der Sonne), du gibst ihnen Ruhm !!
wh प्रभु प्रभु हों जाहीं। रंकहु राउ करें क्षण माहीं॥ Über wen (Sie werfen Ihre Dristhi, Sicht), werden Sie erfreut, aber diejenigen (außer Ihren Anhängern)! Gewähren Sie Ihre Gnade, Sie beschützen sie daher !! Sie können lehne einen von den Höhen des Himmels ab! Oder kann ihn sogar fr om Erde zum Himmel !!
पर्वतहूं तृण होई निहारत। तृणहूं को पर्वत करि डारत॥ Die einfachste Arbeit, die Sie so mühsam machen können! Oder die langweilige, die Sie am einfachsten machen können !!
राज मिलत बन रामहि दीन्हा। कैकइहूं की मति हरि लीन्हा॥ Lord Rama wurde ins Exil geschickt, anstatt ein Königreich zu bekommen! Durch die Störung von „Mutter Kaikayi“, der Frau von König Dasaratha !!
woods में मृग कपट दिखाई। मात जानकी गई चुराई woods Im Wald sah er ein Reh, das illusorische! Auf diese Weise Sita (Mutter Janaki, Verkörperung von Prakriti, Natur) wurde gestohlen !!
Sie haben Ramas Bruder Lakshmana in Ohnmacht gefallen! Die ganze Armee bekam Angst !!
दियो कीट करि कंचन लंका। बजि बजरंग वीर को डंका॥ Kaum war Bajrang Bali (Sri Hanuman) in Lanka eingedrungen! Das Goldene Lanka wurde in Ruinen verwandelt !!
नृप विक्रम पर जब पगु पगु धाारा चित्रा मयूर निगलि गै हारा हारा Als König Vikramaditya Ihre Dasha-Periode erlitt! Der abgebildete Pfau hatte die Kette verschluckt !!
हार नौलखा लाग्यो चोरी। हाथ पैर डरवायो तोरी॥ Lord Krishna (d. H. Lord Shani, der Dunkle) wurde im Diebstahl verdächtigt! Und wurde wegen des Verdachts schwer verprügelt !!
भारी दशा निकृष्ट दिखाओ। तेलिहुं घर कोल्हू चलवायौ॥ Während Ihrer ungünstigen Maha Dasha Spanne! Er musste im Haus eines Laien arbeiten !!
विनय राग दीपक महं कीन्हो। तब प्रसन्न प्रभु ह्वै सुख दीन्हों॥ Mit Unterwerfung und Liebe betete er dich, Herr! Sie haben sich gefreut und alles gewährt, was er wollte !!
हरिशचन्द्रहुं नृप नारि बिकानी। आपहुं भरे डोम घर पानी॥ König Harish Chandra in Ihrer Dasha-Zeit! Verlor alle seine Sachen und seine Frau wurde verkauft !! Und er selbst musste Kleinarbeit leisten! In einem Haus einer Kehrmaschine mit niedriger Kaste !!
N नल पर दशा सिरानी। भूंजी मीन कूद गई॥ N König Nala, als er Ihre Dasha-Periode erlitt! Er wurde hilflos wie ein Fisch aus dem Wasser !!
trans शकंरहि शकंरहि जब जाई। पारवती को सती॥॥ Ihr Übergang über den Raschi von Lord Shiva! Seine Frau hat Sati (in einem Feuer verbrannt) bekommen, der Lord Shiva schwer verletzt hat !!
तनि You ही, रीसा looked नभ उड़ि गयो गौरि सुत सीसा you Als Sie Ganesha, den Herrn, ansahen, flog sein Kopf in die Höhe des Himmels !!
पाण्डव पर ह्वै दशा तुम्हारी। बची द्रोपदी होति उघारी॥ Als die Pandava-Brüder Ihre Dasha-Periode hinter sich haben! Nur Draupadi (ihre Frau) wurde verkauft – nichts wurde verschont !!
the की भी minded मति मारी। युध्द॥॥॥ Sogar die Kaurvas (böse Gegner von Die Pandava-Brüder) verloren all ihre Weisheit! Und der Mahabharta (großer Krieg in Indien) musste kämpfen !!
रवि कहं मुख महं धारि तत्काला। लेकर कूदि परयो पाताला॥ शेष देव लखि विनती लाई। को रवि मुख ते दियो छुड़ाई॥ Du hast die Sonne verschluckt und bist zu gegangen Die dritte Welt ! Die Sonne wurde nur durch die Gebete aller Götter gerettet !!
Sieben Freuden des Fahrzeugs Prabhu. Gaj Star Antilope Swana॥ Lord Shani hat sieben Fahrzeuge (Transporte), die er selbst fahren kann! Der Elefant, das Pferd, ein Esel und ein Reh, einer !!
Jambuk Singh usw. Sogenannte Fruchtastrologie Der Hund, der Schakal, der Löwe, alle haben Nägel !! Dementsprechend die Ergebnisse, so sagt ein Astrologe !!
Gaj vahan Lakshmi Griha Avan. Wie bist du glücklich Reichtum? Auf einem Elefanten reiten, bringt es Geld nach Hause! Auf einem Pferd bringt Potenzial und Reichtum !!
Garabhahani Karai Bahu Kaja. Singh Siddhakar Raj Gesellschaft Auf einen Arsch gibt er in vielerlei Hinsicht Verluste! Auf einem Löwen gewährt er das Königreich und den Ruhm !!
Jambuka zerstört die Weisheit. Antilope Auf einem Schakal nimmt er den ganzen Verstand weg! Auf einem Hirsch gewährt er den Tod wie Schmerzen !!
Wenn Lord Swan reitet. Angst vor Diebstahl usw. Auf einem Hund zu reiten droht Diebstahl! Macht ihn zu einem Bettler und einem rollenden Stein !!
Dies ist der Name von Chari Charan. Goldenes Eisen Silber Aru Tamba 4 Der gleiche Weg sind alle Ihre vier Stufen (Eingang zur Residenz)! Das Gold, Eisen, Silber & Kupfer !!
Wenn Prabhu in der Eisenphase ist. Zerstören Sie Reisfelder Samata Kupfer Silber verheißungsvoll. Golden alles Glück Mars schwer Über die eiserne Stufe nehmen Sie Reichtum weg! Über Kupfer ist es normal und das Silber ist sehr günstig !! Der goldene Schritt ist immer hell! Ich gebe Namen, Ruhm und alles in Ordnung !!
Welches ist diese Shani Charitra Nit Gavai? Wenn der schlechte Zustand schlecht ist Wer singt deine würdigen Gebete! Er ist nie beunruhigt von Ihren widrigen Zeiten !!
Wundervoller Nath Dukhwaane Leela. Mögen Sie die Macht des Feindes verlieren॥ Sie zeigen den Menschen Ihre hervorragenden Taten! Töten Sie ihre Feinde und machen Sie sie hilflos !!
Joe-Experte wohlverdient. Saturn verehren machte Frieden Anbetung. Shani Sumirat Sukh Hot Prakasha॥ Rama sagt, er singe würdige Lieder von Lord Shani! Bringt sie mit, Gesundheit, Wohlstand und Geld !!
Das Idol von Sri Shani Dev, hergestellt aus Eisen, Metall und Metall. Kati Jaye॥ Rezitieren der Chalisa , er gewinnt immer! Lord Shani ist sicherlich ein verheißungsvoller Gott !! Wer gewährt die Gesundheit, Wohlstand und Weisheit! Neben dem Respekt, Namen & Ruhm !!!
Antwort
Lassen Sie mich einen Kontext einrichten, bevor ich auf Details eingehe. Shani Dev oder Lord Shani ist der Hindu Gott der Gerechtigkeit. Er ist auch eine Verkörperung des Planeten Saturn. Im Hinduismus wird angenommen, dass der Fluch von Shani Dev extremes persönliches Unglück mit sich bringt und sein Fluch eines der Dinge ist, vor denen Hindus am meisten Angst haben. Darüber hinaus ist Sade Sati der Name für die Zeit, in der Saturn das astrologische Zeichen einer Person durchläuft, und es wird angenommen, dass diese Zeit insgesamt viel Pech bringt.
In diesem Zusammenhang sind die Shani Chalisa ähnelt anderen Chalisas im Hinduismus (wie Hanuman Chalisa, Durga Chalisa, Ganesh Chalisa usw.). Während eine Chalisa ursprünglich ein Gedicht mit vierzig Versen sein soll, wird die Definition nicht immer strikt eingehalten. Zum Beispiel enthält die Sai Baba Chalisa fast 100 Verse.
Abgesehen davon wird jede Chalisa verwendet, um der jeweiligen Gottheit zu gefallen und ihre Vergebung und ihren Schutz zu suchen. Eine Erweiterung davon ist, dass der Shani Chalisa verwendet wird, um Shani Dev um Gunst zu bitten.
Der Shani Chalisa beschreibt Details der Geschichte von Shani Dev in Teilen und in Andere Teile konzentrierten sich nur auf Gebete und Bitten, die ihn um seinen Segen baten.
Dieser Link behandelt die Bedeutung und den Nutzen des Shani Chalisa ganz gut. Sie können jedoch auch über eine schnelle Google-Suche nach anderen Quellen suchen.