Beste Antwort
GEÄNDERT 01.10.19: Meine vorherige Antwort kam verstümmelt heraus, als ob Gremlins waren bei der Arbeit! Hier etwas weniger verstümmelt:
Nun, hier ist das Problem, wenn Sie den Ausdruck „defekter Datensatz“ auf einen „defekten MP3“ aktualisieren möchten: Soweit ich weiß, konnten wir das nicht mehr anwenden aktualisierte Phrase, um eine Person zu beschreiben, die immer und immer wieder dasselbe sagt.
Dies liegt daran, dass eine runde Aufzeichnung auf einem Plattenspieler ein mechanisches „Überspringen“ / -Let von Grund auf neu sagt Möglicherweise werden immer wieder genau dieselben Wörter in einer Aufzeichnung mit gesprochenem Wort oder dieselbe Musikphrase in einer Musikaufzeichnung abgespielt.
Wenn jedoch eine MP3- oder andere elektronische Aufzeichnung elektronisch unterbrochen wird, verschwindet der Ton möglicherweise einfach oder unterbrochen werden und es kann überhaupt keine Wiederholung geben.
Wir müssen also einen völlig anderen Weg finden, um die Phrase zu „aktualisieren“, um eine Art der Beschreibung beizubehalten, die denselben Inhalt über und wiederholt vorbei.
Ich wäre sehr interessiert, die anderen Antworten zu sehen, und vielleicht lerne ich etwas Neues über elektronische Aufnahmen, oder jemand hat eine erstellt neue Phrase!
Antwort
Natürlich bezieht sich dies auf eine Schallplatte mit einem Kratzer, der den Stift in einer endlosen, sich wiederholenden Wiederholung nach hinten bewegt. Wenn es sich um die andere Art von gebrochenem Rekord handelt, die Art, die Guinness veröffentlicht, könnte sich der Ausdruck in „Sie klingen wie eine vierminütige Meile“ ändern.
Oder: „Nag, nag, nag. Du bist wie 762 Homeruns. „
Oder:“ Bitte sei ruhig. Sie sind zu einer 600-Fuß-Eiernudel geworden. “
Da dies nicht der Geist dieser Frage ist, wechseln wir zu der anderen Art von gebrochenem Rekord:„ Sie klingen wie Spotifys billigster Plan “(was ich Ich denke, Sie haben uneingeschränkten Zugriff auf einen Song.
Oder: „Sie sind so ein Möbius-Streifen!“
Oder: „Sieht aus, als hätten Sie ein Dreieck mitgebracht zu einem Tuba-Kampf. “ Hm. Vielleicht nicht das. Aber sicherlich hat es irgendwo eine Verwendung, wie zum Beispiel eine Verspottung des Rumpelns eines Musikers.