Beste Antwort
A) Denken Sie an 1, um es im Kopf zu behalten (ein vergangenes Ereignis usw.) ; Kindheit / Schulzeit / Urlaub / Arbeit betrachten; (jdm) Freundlichkeit / Großzügigkeit z 1) Ich habe gerade an die Zeit gedacht, als der alte Fred in den Fluss fiel. 2) Woran denkst du? (Dafür gibt es einen schönen Satz: „Ein Penny für Ihren Gedanken!“)
2 Überlegen oder prüfen Sie (etw), ob man etwas unternehmen sollte. Objekte: Angebot / Vorschlag / Plan / Plan / Rücktritt / Umzug usw., z. Ich bin daran interessiert, Ihr Haus zu kaufen, aber ich möchte mehr Zeit, um darüber nachzudenken, bevor ich eine Entscheidung treffe. / Er hatte darüber nachgedacht, zu einem bestimmten Zeitpunkt zu verkaufen und auszuwandern. / Es gibt etwas, über das sehr sorgfältig nachgedacht werden muss . = die gleiche Bedeutung wie TO THINK OF 2.
WAS DENKEN SIE? = Was ist Ihre Meinung (zu etw.), wie reagieren Sie (zu etw.), d. h. Aussage, Erklärung, Entscheidung, Handlung, Bewegung, z. Was denkst du über seinen Rücktritt? / Ich weiß nicht, was ich über ihre Entscheidung denken soll, die Schule zu schließen.
B. Um an 1 zu denken, zu überlegen, wiegen (etw.) (Wahrscheinlich, wahrscheinlich) ) Wirkung, Ergebnis, Kosten, Kosten, Frau, Familie, sich selbst zB Er ist ein wunderbarer Organisator: Er denkt an alles! / Denken Sie an die Kosten für Ihren Urlaub im Ausland! / Er denkt nie an jemanden außer an sich selbst. / Das klingt a Gute Idee, aber wurden alle Mängel in Betracht gezogen?
2 zu prüfen oder zu prüfen (etw.), um festzustellen, ob Maßnahmen ergriffen werden sollten. Objekt: Reisen, Besuchen, Fragen, Einladen, Reisen, Urlaub. zB Margaret, denkst du darüber nach, Jim zu heiraten? / Er dachte an einen kleinen Ort im Land, an dem er sich niederlassen konnte, als er in Rente gehen sollte.
NB DENKEN SIE AN 2 und DENKEN AN 2 sind Synonyme
3 zum Anrufen (etw.) zum Erinnern, zum Erinnern. Objekte: Name, Adresse, Datum, Uhrzeit. Adverbialphrasen: im Moment, genau in diesem genauen Moment: „Ich kann nicht daran denken sein Name, aber er war ein großer Kerl mit Brille. “
4 vorschlagen, vorschlagen (etw.); erfinden, erfinden (etw.). Objekte: Name, Titel, Schema, Projekt: „Wir versuchen immer noch, einen geeigneten Titel für das Buch zu finden.“ / „Überlegen Sie sich eine Zahl, verdoppeln Sie sie und fügen Sie Ihr Alter hinzu.“ / „Keine Sorge, wir werden an etwas denken. (normalerweise nicht mit den fortlaufenden Zeiten. = zum Nachdenken)
NB Diese beiden Phrasenverben unterscheiden sich darin, dass sie unterschiedliche Bedeutungen haben, außer „denke über 2“ und „Denken Sie an 2“, die Synonyme sind. Es gibt andere Unterschiede in Bezug auf ihre Struktur und Kollokationen, aber ich denke nicht, dass sie hier und jetzt behandelt werden sollten.
Antwort
In vielen Kontexte, denken von und denken über sind effektiv austauschbar …
„Sie sagen, Griechenland könnte die Eurozone verlassen. Was denken Sie darüber / darüber ? „
“ Ich denke von / about auf der Suche nach einem neuen Job „
In anderen Kontexten denken von etwas bedeutet, dass Sie mindestens sind ist sich der Sache bewusst, hat sie aber möglicherweise nicht besonders berücksichtigt. Wenn Sie über etwas Dies impliziert normalerweise eine gezieltere oder erweiterte Aufmerksamkeit.
„Ich hätte nie gedacht, dass von das zu tun! “ (diese Möglichkeit ist mir nie in den Sinn gekommen) .
„Haben Sie über
Ähnliches gilt für höre von / about . Sie könnten sagen, Sie haben gehört von etwas bedeutet nicht mehr, als dass Sie „wissen“, dass etwas existiert. Aber wenn Sie „ gehört haben über etwas die Implikation ist, dass Sie einige wichtige / aktuelle Informationen über dieses Ding gehört haben.
„Ich habe gehört von Amy Winehouse „ (der Name ist mir bekannt, aber ich weiß nicht unbedingt mehr) .
„Ich habe über Amy Winehouse“ ( impliziert stark die Kenntnis ihres vorzeitigen Todes) .
„Nachdenken über“ wird verwendet, wenn Sie aktiv über etwas nachdenken oder sich auf den Gedanken daran konzentrieren.
Beispiel: Lassen Sie mich darüber nachdenken.
Auf der anderen Seite wird „denken an“ verwendet, wenn die Idee zu Ihnen kommt.
Bsp. Daran habe ich nie gedacht.
In den meisten anderen Fällen sind sie sich sehr ähnlich und kann austauschbar verwendet werden. Besonders für zukünftige Aktionen.
Bsp. Ich denke über eine Reise nach.
„Hören von“ wird verwendet, wenn Sie sprechen über die Existenz von etwas.
Bsp. Haben Sie von dieser Firma gehört?
Andererseits erfordert „Hören über“, dass Sie die Existenz von etwas bereits kennen. Ihnen werden gerade weitere Neuigkeiten mitgeteilt.