Beste Antwort
Es ist ein Hinweis auf das stereotype Erscheinungsbild der Augen ostasiatischer Menschen, wie es von Westlern wahrgenommen wird, die es nicht gewohnt sind, zu schauen jene Augen. Eine ähnliche Reihe von Bögen im britischen Sprachgebrauch sind historisch gesehen „Slanty Eyed“ und „Slitty Eyed“.
Diese Begriffe wurden in Großbritannien zu populären abfälligen Begriffen während des allgemeinen Vorstoßes, die Japaner während des Pazifiks des Zweiten Weltkriegs zu dämonisieren Kampagne und in geringerem Maße chinesische und nordkoreanische Soldaten während des Koreakrieges.
Ich würde vermuten, dass eine ähnliche Geschichte zum amerikanischen Gebrauch gehört.
Datei: Ostasiatische Blepharoplastik vor after.jpg – Wikipedia
Antwort
Also … ich bin ein weißer Amerikaner, der Chinesisch spricht und (einige) Indonesier. Ich war zwar nicht auf der Empfängerseite eines solchen Rassismus, aber ich kann Ihnen sagen, was ich gesehen habe.
Was ich gesehen habe, ist, dass Rassismus gegen Asiaten in den USA weniger wütend und hasserfüllt und abweisender ist .
Erstens werden Asiaten oft als „vorbildliche Minderheit“ erhoben. Wenn sich zum Beispiel Schwarze über irgendetwas beschweren, sagt immer jemand: „Ja, sehen Sie sich diese Chinesen an, die mit nichts hierher gekommen sind, ein Unternehmen gegründet haben und jetzt mehr als die durchschnittliche weiße Person verdienen. Und ihre Kinder machen alle gerade A und spielen Cello. “ An der Oberfläche scheint dies eine positive Sache für Asiaten zu sein, aber die Sache ist, dass es zu einer gewissen Erwartung beiträgt, dass Asiaten in den USA in allem hervorragende Leistungen erbringen sollten. Wenn Sie also wirklich gut in Mathematik sind, natürlich , sind Sie gut in Mathematik! Du bist Asiat! Asiaten sind gut in Mathematik! Es liegt nicht daran, dass Sie viele Stunden studiert haben. Das liegt daran, dass Sie Asiaten sind und Asiaten gut in Mathematik sind.
Als Weißer ärgere ich mich über die Tatsache, dass die Leute denken, dass es im Grunde eine soziale Travestie ist, wenn ich mich in irgendetwas auszeichne. Natürlich haben Sie das geschafft, weil Ihre ethnische Zugehörigkeit es Ihnen leicht gemacht hat. Asiaten in den USA erleben oft das Gleiche – nur Schlimmeres. Und ironischerweise von Weißen.
Dann ist da noch die Frage der einfachen Unwissenheit. Da ich ein Sprachmensch bin, ärgert mich der Begriff „asiatisch“ zunächst, weil er so viel umfasst. Russen, Araber, Inder, Kambodschaner, Chinesen, Japaner … alles technisch Asiaten. Selbst wenn wir den Begriff auf alles beschränken, von Pakistan über Indonesien bis nach Japan, umfasst dies immer noch die Hälfte der Weltbevölkerung. Die bloße Verwendung des Begriffs „asiatisch“ auf diese Weise zeigt die völlige Ignoranz der Amerikaner bei der Unterscheidung zwischen asiatischen Kulturen. Es sagt viel aus, dass wir Hispanics als anders als „weiße“ Amerikaner betrachten, aber wir können nicht zwischen jemandem aus Bangladesch und jemandem aus Korea unterscheiden.
Tatsächliche Fragen, die meine Landsleute (schwarz bzw. weiß) an Leute aus Asien gestellt haben:
„Was ist der Unterschied zwischen China und Japan?“ „Was ist der Unterschied zwischen Indien und China?“
Argh … es tut mir weh.
Wie würden wir uns fühlen, wenn jemand aus China fragen würde, was der Unterschied zwischen Kanada und Mexiko ist, was dies impliziert Sie sind im Grunde gleich?
Es gibt auch die Frage der Sprache. Mein Chinesisch ist jetzt ziemlich gut, aber es war einmal nicht so. Es war mies. Aber selbst wenn es mies war, wenn Chinesen mich sprechen hörten, wurden sie zu Tode gekitzelt und sie sagten mir immer, wie erstaunlich mein Chinesisch war. Sie waren einfach so glücklich, dass ich mir die Zeit genommen hatte, eine Sprache zu lernen, die nur von etwa einer Milliarde Menschen gesprochen wurde. Für einen Chinesen in den USA wird jedoch nicht nur erwartet, dass er Englisch spricht, sondern auch, dass er es perfekt spricht. Wenn er einen starken Akzent oder eine schlechte Grammatik hat, gehen die Amerikaner davon aus, dass er nicht sehr klug ist. Wenn er sich bemüht hat, wie ein Muttersprachler zu sprechen, ist das selbstverständlich.
Schließlich besteht die Unfähigkeit, ethnisch asiatische Menschen als Amerikaner zu akzeptieren. Ich kenne einen ethnisch Chinesen, dessen Familie seit dem Goldrausch in den USA lebt. Wenn Leute ihn fragen, woher er kommt, sagt er New York, weil er dort geboren und aufgewachsen ist. Aber das ist oft nicht genug, da sie daraufhin folgen: „Nein, woher kommst du wirklich ?“
Als letzte, nur tangential verwandte Anmerkung ärgert es mich, wenn die in meinem Land lebenden Chinesen mich als 外国人 bezeichnen. Du bist nicht mehr in Tianjin, Oma.