Beste Antwort
Viele Sätze sind im Konversations- und geschriebenen Englisch alltäglich geworden. Der Ausdruck „reines Glück“ wird häufig von englischsprachigen Personen verwendet und anerkannt. Die Wahrheit ist, dass „reines Glück“ eine Zusammenstellung von zwei Wörtern ist, wobei das Adjektiv „bloß“ dem Ausdruck seine Schärfe verleiht. Nach dem Merriam-Webster-Wörterbuch ist „schiere“ ein Adjektiv, das sich auf etwas Reines oder Uneingeschränktes bezieht; „Glück“ ist ein glücklicher Zufall. Wenn Leute von „purem Glück“ sprechen, sprechen sie von einer Art Glück, das höchst unwahrscheinlich war, aber trotzdem passiert ist. Mit anderen Worten, es ist echtes Glück im Gegensatz zu einem glücklichen Umstand, der bereits wahrscheinlich war. Wenn Menschen von „reinem Glück“ sprechen, beziehen sie sich auf eine positive Instanz, die aufgetreten ist, obwohl sie eine sehr, sehr geringe Wahrscheinlichkeit hatte, aufzutreten Sie können „reines Glück“ in einem Satz nur verwenden, wenn Sie etwas ausdrücken möchten, das statistisch sehr überraschend war oder nicht hätte passieren dürfen. Sehen Sie sich den folgenden Satz an und bewerten Sie ihn: „Oliver hat für diese Prüfung nicht studiert Die Tatsache, dass er bestanden hat, war reines Glück, denn es waren nicht einmal intelligente Vermutungen. „Wie Sie in diesem Satz sehen können, hat Oliver die Prüfung bestanden, obwohl er dies statistisch gesehen nicht tun sollte, und das ist“ reines Glück „. ♠