Beste Antwort
ing xingxing ist das am häufigsten verwendete Wort für Stern (e) am Himmel.
星辰 xingchen ist mehr formales Wort.
Da die chinesische Sprache nicht zwischen Plural- und Singularform unterscheidet, können die obigen Wörter verwendet werden, um sowohl einen Stern als auch alle Sterne am Himmel zu beschreiben.
Aber wenn Sie bestehen darauf, ein Wort nur für STERNE zu finden. un Qunxing ist besser. Es bedeutet wörtlich eine Gruppe von Sternen. Da jedoch Mingxing oder Sterne verwendet werden können, um sowohl astronomische Objekte als auch berühmte Persönlichkeiten zu bezeichnen.群星 qunxing leidet auch unter einer ähnlichen Mehrdeutigkeit.
Antwort
Es kommt darauf an.
Normalerweise bedeutet das Wort „Sterne“ Sterne am Himmel , dann können wir es in 星星 (xīng xing) oder 星辰 (xīng chén) auf Chinesisch. Ersteres wird normalerweise in gesprochenem Chinesisch und manchmal in geschriebenem Chinesisch verwendet, und letzteres ist besser für die Literatur geeignet.
Wenn das Wort „Stern“ jedoch Prominente wie Rockstars oder Sportstars usw. nennen wir sie immer 明星 (míng xīng).明 bedeutet hell, also heißt es jemand, der unter Menschen extrem hell ist.