Beste Antwort
Was ist „dies“ auf Latein?
Es gibt 7 verschiedene Wörter, die auf Latein „dies“ bedeuten. Welche davon Sie verwenden sollten, hängt vom Geschlecht des Substantivs ab (es gibt 3 Geschlechter in Latein, männlich, weiblich und neutral) und davon, welche Funktion es im Satz hat. Wenn diese Antwort Sie verwirrt, können Sie lediglich darauf hinweisen, dass Sie nur dann eine lateinische Übersetzung eines einzelnen Wortes verlangen können, wenn Sie die lateinische Grammatik kennen und wissen, wie Latein funktioniert. Sie müssten daher einen Kontext angeben – und nicht nur ein Wort hinzufügen (z. B. „dieses Buch“ oder „dieses Haus“), sondern einen ganzen Satz wie:
Dieses Buch ist sehr gut; Ich mag dieses Haus; das Dach dieses Hauses ist rot; Ich bin gestern in diese Stadt gekommen; Der Junge ist letzte Woche aus dieser Stadt abgereist –
, weil das lateinische Wort für „dies“ in jedem dieser Sätze anders ist.
Antwort
Das Wort Dies bedeutet eine lateinische Form von hic, haec, hoc. Es hängt also davon ab, über welches Objekt Sie sprechen. Das Wort selbst hängt vom Geschlecht und der Rolle ab, die es im Satz spielt.
Die Formen finden Sie hier .