Beste Antwort
Es zeigt ein bisschen Humor.
Normalerweise gehen wir nicht herum und „riechen“ uns gegenseitig.
Normalerweise „sehen“ wir uns.
Die Person macht also einen Witz, indem sie „klein, ja… später“ sagt.
Sie könnten habe auch gesagt; „Fass dich später an.“
Und das ist natürlich ein wenig suggestiv, aber nicht weniger, sehr lustig in seiner Absicht.
Unter Freunden spielen die Leute gerne mit ihnen Sprache auf diese Weise.
Eine andere übliche Art, mit Sprache herumzuspielen, besteht darin, Wörter in neuem oder fremdem Wort auszusprechen.
Dies ist nicht das beste Beispiel, aber es fällt mir ein.
In dem Film „Ferris Buellers freier Tag“ spricht sein Freund Cameron über Ferris und sagt in einem sehr nerdigen, nasalen Jammern etwas wie:
„Ferris Bueller… Er ist mein Held. “
Menschen„ ahmen “oft einige der seltsamen Verhaltensweisen anderer Menschen nach oder ahmen sie nach.
Ich vermute dann, wenn jemand sagt:„ Riechen Sie später . ”; Sie sind eine sehr lustige Person.
Antwort
Danke für die A2A.
Im Grunde genommen hmu (schlag mich auf), as andere haben gesagt, bedeutet (kann) „kontaktieren Sie mich“.
Aber es bedeutet nur „kontaktieren Sie mich“ unter bestimmten Umständen und nicht mit jedem. Hmu ist normalerweise für Freunde reserviert und wird nur für persönliche Zwecke verwendet und informelle Art. Bsp., Sie würden hmu nicht mit Ihrem Mitbewohner verwenden, wenn Sie nur möchten, dass er Sie darüber informiert, ob ein Paket für Sie ankommt, während Sie bei der Arbeit sind. Es ist persönlicher als das.
Es eignet sich gut für SMS, kann aber auch mündlich gesprochen werden und impliziert fast immer, dass es einen bestimmten Grund für den Kontakt gibt. Insbesondere ist es Follow-up contact. Tatsächlich finden Sie häufig „hmu“ gefolgt von „later“, da es häufig in Situationen verwendet wird, in denen einige Folgemaßnahmen erforderlich sind. Beispiele könnten sein:
Bsp. 1) Sie und dein Freund hat gerade darüber gesprochen, später zusammenzukommen, aber nichts wurde verfestigt oder bestätigt rmed. Vielleicht müssen Sie überprüfen, ob Sie morgens nicht arbeiten, oder vielleicht werden Sie zuerst zu Abend essen und sie später treffen (siehe, was ich dort gemacht habe?). Wenn die Diskussion über Text geführt würde, wäre es sinnvoll, wenn Ihr Freund sagt: „Okay, hmu.“ Oder „ok, hmu später, wenn du es weißt.“
Bsp. 2) Stellen Sie sich ein Gespräch zwischen einem Mädchen und einem Mann vor:
- Mädchen: Das hat Spaß gemacht. Wann kann ich dich wiedersehen?
- Guy: Ja, es hat Spaß gemacht! Nun, was machst du l8r?
- Mädchen: Ich muss arbeiten, aber ich werde von 9 erledigt sein
- Guy: ok, hmu
Bsp. 3) Ein Freund drückt den Wunsch aus, ein paar Pfadfinderinnen-Kekse von Ihnen zu kaufen. Nun, eigentlich DURCH Sie, aber von Ihrer kleinen Schwester (die offensichtlich eine Pfadfinderin ist). Sie sagen Ihrem Freund, dass Sie Ich würde ihm gerne ein paar Kekse verkaufen, solange deine Schwester nicht ausverkauft ist. Ihr Freund antwortet einfach: „OK, hmu“, was bedeutet, dass Sie sich, sobald Sie es herausgefunden haben, bei ihm melden.
Nach meiner Erfahrung und meinem Verständnis wird HMU hauptsächlich in Situationen verwendet, in denen bereits darüber diskutiert wurde etwas und ein Verständnis, dass es Folgemaßnahmen geben wird.
Wenn überhaupt, ähnelt „hmu“ eher der Aussage „ok, lass es mich wissen“ (ok, lass es mich wissen) als zu einfach altes „Kontakt“.
Außerdem würden Sie „Schlag mich nicht“ als eigenständigen Ausdruck oder unabhängig von einem zuvor diskutierten Thema verwenden. Beispiel: „Ruf mich an“ und „Schlag mich“ können nicht austauschbar verwendet werden, es sei denn, es wurde verstanden, dass es bei der Aussage „Ruf mich an“ darum ging, ein zuvor besprochenes, ungelöstes Thema weiterzuverfolgen.
Für mich jedoch in der Praxis, da die HMU tatsächlich etwas veraltet ist Ich persönlich bevorzuge es, der Person zu sagen, dass sie mir in diesen Situationen „später eine SMS schreiben“ oder „mich anrufen“ soll, aber ich werde immer noch „hmu“ verwenden, wenn ich die Kommunikationsmöglichkeiten, die die Person hat, um mich zurück zu kontaktieren, nicht einschränken möchte. Es ist nur kürzer und einfacher für mich, „hmu“ zu sagen als „ruf mich an oder schreibe mir eine SMS.“ Das und weil niemand, den ich kenne, jemals „Kontakt“ sagen würde, könnte ich immer noch „Schlag mich“ verwenden, obwohl ich denke, dass es vor ungefähr 10 Jahren nicht mehr so häufig verwendet wurde.
Endlich Schlag Ich auf jeden Fall bedeutet NICHT „frag mich um Geld“. Leute, die geantwortet haben, dass „Schlag mich“ bedeutet, etwas anzufordern, sind verwirrt. Du sagst niemandem, er soll dich um etwas bitten. Das einzige Mal, wenn es diese Konnotation hat, ist, wenn du sagst, dass du jemand anderen verprügelt hast. Niemand sagt jemandem, er solle sie um etwas bitten. Das wäre so, als würde ich jemandem sagen: „Hey! Bitte mich um Kleingeld!“ Es wird nicht passieren. Ich könnte sagen: „Er hat versucht, mich für Geld zu verprügeln“, aber es ist falsch zu sagen, dass das Schlagen einer anderen Person dasselbe ist, als wenn Sie jemandem sagen, er solle Sie in diesem Fall verprügeln.
Hoffe das hilft.