Beste Antwort
Lassen Sie mich sehen, ob ich …
… einige der witzigeren (punnier) thailändischen Restaurantnamen, die ich gesehen habe.
Ich bin es vielleicht nicht Ich kann sie alle in Erinnerung behalten, aber ich verspreche, dass ich …
an so viele wie möglich denken werde weil ich …
… in vielen thailändischen Restaurants habe.
Während Einige thailändische Restaurants wählen Namen, die Sie verlassen können …
Ich bin auch auf viel gestoßen von thailändischen Restaurants, die sich entschieden haben, ihre Namen ein wenig unvergesslicher zu machen.
Zum Beispiel:
oder sogar …
Nun, obwohl es unwahrscheinlich ist Sie werden jemals einen thailändischen Ort sehen, der so großartig heißt wie „Das Leben ist ein Bi * ch und dann Sie Thai“ oder „That Thai ich des Monats „(aus offensichtlichen Gründen) gibt es noch viele andere gute Sätze, die funktionieren könnten.
Ich konnte ein „ Thai des Betrachters“, ein „Ich, ich selbst und Thai „oder sogar ein“ Win Lose „oder Thai „.
Wie wäre es mit einem „ Thai One On für Größe „, ein“ Ich glaube, ich kann Thai „ oder ein“ The Thai hat sich gedreht „?
Vielleicht möchten Sie sich bei“ Thai wie ein König fühlen Society „(oder“ High Socie thai „) oder fühlen sich patriotisch bei“ Purple Mountains Majes thai „.
Vielleicht möchten Sie einfach etwas Einfacheres wie „Thai the Knot“ oder „ Thai Mai Shoo „.
Vielleicht suchen Sie nicht einmal nach Phrasen und suchen stattdessen nach einem nahtloseren Thai-Wortspiel mit einem Wort. Nun, Sie haben Glück, denn es gibt unzählige „opportuni thailändische „.
Ich würde bei „Communit thai „,“ Tranquili thai „,“ Curiosi thai „,“ Generosi thai „,“ Immortali thai “ , „Populari thai „, „Quali thai „, „Ingenui thai „, „Serendipi thai “ und „Sereni thai „ was ich persönlich für“ Beau thai ful „halte (yeah, yeah. Ich weiß, dass ich das“ Thai magination“, aber ich finde einige dieser „ Thai larious“)
Wir haben bereits schwule Bars. Warum also nicht schwule thailändische Restaurants? Es könnte „Equali thai “ oder vielleicht „Homosexuali thai “ heißen (obwohl „ Thai Sexuelle „sind auf jeden Fall willkommen. Die Zimmertür der Männer könnte „Masculini thai “ und die der Frauen „Feminini thai “ sagen.
Mit „American Thai „, „Miss Congeniali können Sie Restaurants mit Filmthema erstellen thai „,“ Minori thai Report „,“ Leben von Thai “ , „ Thai Story“ und „ Thai , Robot“.
Dann gibt es die thailändischen Restaurants, die für bestimmte Standorte „ Thai lor Made“ sein könnten. Sie könnten ein thailändisches Restaurant in Staaten wie „ Thai owa“, „ Thai nnessee“ eröffnen. , „ Thai daho“ und „Ken thai ky“ oder Sie könnten stadtspezifisch werden mit „Cincinna thai „, „ Thai cago“, „San An thai nio „,“ Bal thai more „,“ Thai ami „,“ Wichi thai „,“ Corpus Chris thai „und“ Thai lahassee „.
Der Name“ Thai phoon „wurde bereits im Fragekommentar erwähnt, aber es gibt viele andere thailändische Wortspiele für Unwetter.
Es gibt „ Thai dal Wave“, „ Thai der Storm „,“ Thai rential Downpour „,“ Thai Water Mark „und“ High Thai de „.
Persönlich würde ich lieber solch stürmisches Essen vermeiden und „ Thai und Dry“ bleiben.
Hier sind einige Weitere Beispiele:
Oh mein Gott …
Ich bin sicher, ich könnte mir andere einfallen lassen, die noch nicht erwähnt wurden, aber …
Also werde ich jetzt aufhören.
Es kann schwierig sein, an Wortspiele zu denken, aber wie sie sagen: „Wenn Zuerst gelingt es Ihnen nicht, Thai und Thai wieder „
(Entschuldigung, ich konnte nicht widerstehen)
Antwort
Es hängt davon ab, ob Ihr Publikum thailändisch oder englisch ist.
Ich könnte 3 vorschlagen, die jeder Thailänder erkennen würde
Jai Yen Yen (kühles Herz oder nimm es ruhig)
Oder
Mai pen rai (egal – der häufigste Ausdruck, um es den Menschen bequem zu machen)
oder
Alay gordai (es ist in Ordnung, was ich akzeptiere)
Um provokativ zu sein, denken Sie vielleicht an Red Buffalo (im Gegensatz zu Red Bull), aber achten Sie darauf, dass ältere Thailänder das Wortspiel möglicherweise nicht als Büffel verstehen kann ein Fluch sein.
Viel Spaß und bitte sag mir, wo du öffnen willst, damit ich dir möglicherweise andere Alternativen geben kann