Beste Antwort
Im Allgemeinen zielt das Fluchen auf fünf verschiedene Bereiche ab:
- Religion
- Mütter
- Genitalien
- Sexuelle Aktivität
- Das hintere Ende
Kombinationen davon sind häufig ( Motherfucker !! 2 und 4)
Schweden ist insofern etwas seltsam, als wir uns hauptsächlich auf die Bereiche 1 und 5 konzentrieren.
„Dra åt helvete“ (Fahr zur Hölle)
„Fan ta dig“ (Mögen der Teufel und seine Freunde dich mitnehmen)
„Skit ner dig“ (Mist dich selbst)
„Ditt jävla skithål“ (Arschloch! )
Natürlich versuchen einige, das Fluchen aus dem Englischen zu kopieren, so dass Sie auch auf
„Din jävla kuksugare!“ stoßen können. (Du teuflischer Schwanzlutscher, wir können uns nicht vollständig von der Religion abwenden)
aber so etwas wie „morsaknullare“ (Motherfucker) würde auf Schwedisch wirklich komisch (oder eher erfunden) klingen.
Interessant, dass wir uns auf das religiöse Motiv konzentrieren, wenn Religion in Schweden heutzutage so klein ist.
Antwort
Danke für A2A.
Eigentlich hat dies war auch schon lange MEINE FRAGE.
Auf Englisch hast du „Fuck!“ „Fick dich!“ „Motherfucker“ „Sucker“ „Fucking Arschloch“ „Hurensohn“ … Viele.
Auf Chinesisch haben wir „Cao!“ (Fuck) „Caonima!“ (Fuck your Mom) „Caoninainai „(Fick deine Oma oder ihren Euphemismus“ Ich bin dein Opa „)“ Caonidaye! „(Fick deinen Onkel)“ Niya / Niyande / Xiaoyande „(Hurensohn) … Viele.
Wie kann ich als Sprachschüler und Sprachliebhaber kein japanisches Schimpfwort lernen?!
Also habe ich alle meine japanischen Freunde und Kollegen „interviewt“ und versucht, zufällige Japaner in der Welt zu beobachten Straße wird wütend (obwohl es so selten ist) … Alles was ich habe ist:
„Bakayaro!“ (Bastard / Idiot / Idiot)
„Chikushoooo!“ (Biest)
„Teme!“ (die beleidigende Version von „du“)
„Damare ! “ (halt die Klappe)
„Koroshiteyaru! / korosuzo!“ (Ich töte dich)
„Shine!“ (Geh sterben!)
„Kusoooooo!“ (Scheiße)
„Kusotare!“ (Arschloch)
Siehst du? Sogar das „Arschloch“ ist etwas, das mit der „Scheiße“ verbunden ist, außer jeder sexuellen Bedeutung. Keine sexuelle Beleidigung!
KEIN F-WORT!
Ich war schockiert – Wie kann eine Sprache so UNSCHULDIG sein?!
Die einzige, die ich fast „ficken“ hörte. ist „okashiteyaru“ (fick dich), das immer in Pornos oder Eroshi (Erotikmagazin) ist, niemals im wirklichen Leben und kein Fluch.
Selbst jetzt ist es mir immer noch ein großes Rätsel, warum es dort ist ist kein sexbezogenes Schimpfwort auf Japanisch wie in anderen Sprachen. (Wenn ja, bitte, bitte, bitte, unterrichte mich! Danke!)
Außerdem habe ich das Gefühl, wenn Japaner WIRKLICH WIRKLICH wütend werden, können Sie verrückt werden Fühle die „gefrorene“ Luft um sie herum, sie könnten nichts sagen oder einige Worte sagen, die nicht fluchen, sondern „komaru!“ (das stört) oder „mou ii!“ (genug) und gehen. Wohlgemerkt, wenn Sie wirklich einen Punkt wie diesen erreichen, wird er / sie Ihnen in seinem / ihrem ganzen Leben NIEMALS VERGEBEN.
Übrigens habe ich aus den „Fluchinterviews“ einige super süße gelernt kawaii Schimpfwörter auf Japanisch. Los gehts!
Verwenden Sie Ihren Zeigefinger, ziehen Sie am unteren Augenlid, um den roten Teil in Ihrem Auge zu zeigen, stecken Sie Ihre Zunge und sagen Sie:
„A! Kan! Beeeeeeee!“
Genießen Sie die erstaunliche Vielfalt der Sprachen! ^^