Beste Antwort
Der Retro-Bierdosenöffner, der dreieckige Markierungen in einer Bierdose macht, wurde als „Kirchenschlüssel“ bezeichnet, weil er den Namen beibehalten hatte eines früheren Öffnerstils für Bierflaschen (um 1900), der tatsächlich einem altmodischen Kirchenschlüssel ähnelte.
Laut einer Ausgabe von 1980 von Just For Openers , ein Newsletter für Sammler von Flaschenöffnern und Dosenöffnern.
Im Dictionary of Word and Phrase Origins von William und Mary Morris erklären sie den Begriff „Church Key“. wie folgt: „Als ich durch meine Zeitungskolumne eine Frage eines Maryland-Lesers weitergab, warum“ das Werkzeug, das ein dreieckiges Loch in eine Bierdose stanzt, als Kirchenschlüssel bezeichnet wird „, erhielt ich viele Erklärungen. Enthalten war ein amüsantes Drehbuch – quasi ein Einakter – soll beweisen, dass der Name von zwei verkaterten Akolythen geprägt wurde.
Aber dann hatte ich eine Erklärung von – wo sonst? – Milwaukee, dem Bierdeckel ital der Welt. Es scheint so authentisch, dass alle anderen Theorien jetzt beiseite gelegt werden können. Zum einen wies Herr J. R. Oberhofer, ein Brauereiarbeiter aus alter Zeit, darauf hin, dass der Ausdruck Kirchenschlüssel viel älter ist als das Gerät, das ein dreieckiges Loch in Bierdosen hinterlässt. In der Tat geht es auf die frühen Tage des Brauereigeschäfts zurück, als das Bier zum ersten Mal in Flaschen abgefüllt wurde. „Der Ausdruck Kirchenschlüssel ist im Brauereigeschäft alt“, schrieb er. „Ich habe ungefähr 35 Jahre in einer Brauerei gearbeitet und jeder hatte einen Flaschenöffner oder einen Kirchenschlüssel dabei, vielleicht so genannt, weil er wie das obere Ende eines schweren verzierten Schlüssels aussah, mit dem Kirchentüren aufgeschlossen wurden.
Ich lege ein altes Relikt bei, das ungefähr 50 Jahre alt ist. Es besteht aus Gusseisen und an seinem Gewicht und Aussehen kann man seine Ähnlichkeit mit einem Kirchentürschlüssel erkennen. Mit dem Aufkommen von Dosen im Brauereigeschäft gab der Flaschenöffner dem Dosenöffner Platz, der die dreieckigen Markierungen aufweist – aber der Name Kirchenschlüssel wurde einfach auf das neue Gerät übertragen. „Herr Oberhofer schickte tatsächlich den Flaschenöffner aus Gusseisen und die Beweise scheinen mir völlig überzeugend. Vielen Dank an ihn, dass er eine Frage geklärt hat, die mich seit vielen Jahren verwirrt hat. „
Hier ist ein Bild von einigen Bierflaschenöffnern aus der Jahrhundertwende die Form des Kirchenschlüssels.
Und hier ist ein altmodischer Kirchenschlüssel, wie er tatsächlich zum Öffnen von Kirchen verwendet wird. Hier sehen Sie die Ähnlichkeit.
Antwort
Ein Kirchenschlüssel ist ein Öffner, der zum Öffnen einer Wohnung verwendet wird Top Bierdosen, bevor sie Zuglaschen hatten. Es wird aus mehreren Gründen als Kirchenschlüssel bezeichnet. Die ursprünglichen Öffner zum Öffnen von Bierflaschen (bevor es Dosenbier gab) ähnelten den großen altmodischen Schlüsseln, mit denen die Mönche die Kirche öffneten und auch das kostbare Bier, das sie gebraut hatten, einsperrten Dann wurde der Name für alle Werkzeuge zum Öffnen von Bier übernommen. Es gibt eine ironische Wendung. Ein Sprichwort wurde populär: „Wenn Sie einen Kirchenschlüssel verwenden (dh ein Bier trinken), ist es weniger wahrscheinlich, dass Sie die Tür öffnen einer Kirche, um Gottesdienste zu besuchen “.