Beste Antwort
Als erstes müssen Sie wissen, dass es in Japan zwei Zählsysteme gibt.
- Ichi, Ni, San, Shi, Go, Roku, Shichi, Hachi, Ku, Juu.
- Hitotsu, Futatsu, Mittsu, Yottsu, Itsutsu, Muttsu, Nanatsu, Yattusu, Kokonotsu, Tou .
Das erste System stammte aus China und das zweite ist ein japanisches Original. Zum Beispiel sind 5 Äpfel itsutsu no ringo oder Ringo ga go ko.
Dann müssen Sie wissen, wie man Dinge zählt.
- Stück Kuchen, Pizza, Pfahl oder Sashimi – Go kire / kire = Stück
- Pfahl, Papier ganze Pizza oder Zugfahrkarte – Go mai / mai = Blatt
- Traube – Go fusa / fusa = Cluster oder Bund (auch Quaste) heißt fusa)
- Apfel, Orange, ganzer Kuchen – Go ko / im Allgemeinen wird ko verwendet, um Dinge zu zählen.
- Kaninchen und Vogel – Go wa (In Japan konnte man keine Tiere essen Bis zum Ende der Edo-Periode wollen sie aber Tiere essen. Also beschlossen sie, ein Kaninchen wie einen Vogel zu zählen.) / wa = (ein Paar) Flügel (e)
- Andere Tiere – Go hiki / Im Allgemeinen wird Hiki verwendet, um Lebewesen außer Menschen zu zählen. Verwenden Sie zum Zählen von Personen nin.
- Pencil, Sao (eine Stange zum Trocknen von Tüchern) oder Movie-Go hon /, um etwas Langes zu zählen.
- Book – Go satsu / satsu = bound Papier. Manchmal wird kan, was bedeutet, dass gerolltes Papier für Bücher verwendet wird.
- Haiku – Go ku
- Tanka – Go shu
- Gedicht, Roman und Aufsatz – Go hen
- Closet – Go sao / 長 持 – Wikipedia wird verwendet, um Kleidung in der Edo-Zeit aufzubewahren, und verwendet einen Holzritt, um Nagamochi zu bewegen.
- Kanji Hiragana und Katakana Charakter – Go moji oder Go ji
- Krabben oder Tintenfische im Sea Food Shop – Go hai (Wenn eine Krabbe lebt, sollten Sie sie wie go hiki zählen)
- Reis – Go tsubu / Tsubu = Getreide
Und so …
Wenn Sie die Zeit zählen, geht es ichiji niji sanji … Um Leute zu zählen, können Sie ichi sagen nin, ni nin san nin yonin, aber normalerweise zählt man hitori, futari, sannin yonin … Auch ikko, niko, sanko können wie hitostu, futatsu, mittsu, yottsu, itsutsu, muttsu, nanatsu, yattsu, kokonotsu und tou gezählt werden.
Antwort
Ich habe viele Jahre Japanisch gelernt und dort anderthalb Jahre gelebt. Die kurze Antwort lautet: Ja, sie tun sehr viel, aber sie sind immer überrascht. Japan ist ein fremdenfeindliches Land, daher sind sie einfach nicht an Ausländer gewöhnt, insbesondere an westlich aussehende, die ihre Sprache sprechen. Sie werden für Sie immer so bevormundend klingen: „Wow, Sie sprechen so gut Japanisch!“ auch wenn man nur „konnichiwa“ sagen kann. Sie denken, dass ihre Sprache schwer oder sogar für Ausländer unmöglich zu lernen ist, und stehen daher im Allgemeinen unter Schock, wenn sie einen Ausländer finden, der sich leicht mit ihnen unterhalten kann. Sie neigen dazu zu glauben, dass jeder, der nicht asiatisch aussieht, seine Sprache nicht sprechen kann.
Trotzdem mögen sie es sehr, wenn Ausländer an ihrer Kultur interessiert sind, und sie erwidern es herzlich, wenn Sie Interesse zeigen. Die meisten von ihnen interessieren sich in unterschiedlichem Maße für die westliche Kultur, deshalb mögen sie es wirklich, wenn Sie auch Interesse an ihrer Kultur zeigen. Weil Japan ziemlich homogen ist, werden sie Sie eher wie einen Ausländer behandeln, egal wie gut Sie sich assimiliert haben. Selbst wenn Sie dauerhaft sind und einen Ehepartner usw. haben, wird es selbst für Ihre guten Freunde etwas schwierig sein, Sie so zu behandeln, wie sie ihre japanischen Freunde behandeln würden. Sie werden für sie niemals vollständig Japaner sein.
Da Sie Ausländer sind, haben Sie tatsächlich einige Vorteile, die Japaner nicht haben. Sie neigen dazu, sehr nachsichtig zu sein, wenn Sie kulturelle Fauxpas machen, weil sie davon ausgehen, dass Sie ihre kulturellen Normen nicht sehr gut verstehen. Sie sind geduldig und unterrichten Sie gerne über ihre Kultur, sodass sie nicht beleidigt sind, wenn Sie Fehler machen, weil sie verstehen, dass Sie lernen.
Japan ist ein guter Ort, um für einige zu leben Jahre, aber ich glaube nicht, dass ich jemals dauerhaft dort leben möchte. Aus den Gründen, die ich erklärt habe, und einer Vielzahl anderer, ist es einfach nicht das schönste Land, wenn Sie sich vollständig integrieren und Japaner werden wollen, weil es so etwas wirklich nicht gibt. Sie sind entweder als Japaner geboren oder Sie sind es ein Gaijin.