Beste Antwort
/ t̪ˠəiɡ /
Wenn die lenitierten Konsonanten bh , dh , gh oder mh bildet ein betonter Vokal normalerweise einen Diphthong.
Im Fall von Tadhg a + dh = / əi /
Im Altirischen wurde der Name als Tadc geschrieben – in diesem Fall wäre das Wort internes d als / ð / (wie das th in That) realisiert worden.
Dies Sound wurde später als „dh“ geschrieben – dieser Sound ging mit dem Übergang von Mittelirisch zu „Early Modern Irish“ im 12./13. Jahrhundert verloren und verschmolz mit gh. Im Fall von Wortinternen / Endwörtern wurde schließlich die oben beschriebene Änderung vorgenommen, bei der ein Diphthong verursacht wird, wenn einem betonten Vokal gefolgt wird.
Im Fall eines nicht gestressten Vokals tritt Folgendes auf:
Breit (nach a): / ə /
Schlank (nach i): / iː /
Antwort
Wie spricht man den irischen Namen Tadgh aus?
Es ist etwas schwierig, phonetisch zu schreiben (zumindest ohne das phonetische Alphabet), aber das erste Hörbeispiel auf dieser Seite (das „BridEilis“ eins) ist genau:
Tadhg-Aussprache: Wie man Tadhg auf Irisch ausspricht
… finde ich irische Rechtschreibung verwirrend?
Ich finde walisische Rechtschreibung selbst ziemlich verwirrend. Solange Sie feststellen, dass es auf der Welt mehr Sprachen als Englisch gibt, ist alles gut.