Beste Antwort
Für mich stammt die beste Perspektive auf Lincolns wenige Worte, die ich je gesehen habe, aus dem Jahr 1957 Buch Das zwanzigste Maine: Ein Freiwilligenregiment im Bürgerkrieg von John J. Pullen, IMHO die beste Geschichte der Militäreinheiten, die jemals geschrieben wurde (Stephen E. Ambroses Band of Brothers läuft eine entfernte Sekunde); Es war eine Hauptquelle für The Killer Angels , Michael Shaaras Pulitzer-preisgekrönten historischen Roman von 1974, und als The Killer Angels wurde 1993 in den epischen Film Gettysburg adaptiert, Pullen, der im Zweiten Weltkrieg Artillerieoffizier am Europäischen Einsatzgebiet gewesen war. diente als technischer Berater. Was folgt, sind die letzten drei Absätze von Kapitel 8 von The Twentieth Maine: Ein Freiwilligenregiment im Bürgerkrieg :
Heute ist Lincolns Gettysburg-Adresse normalerweise von einer ganz anderen Aura umgeben – der Weichheit des Frühlingswetters am Memorial Day, der Gelassenheit vergangener und vergangener Ereignisse, für immer unveränderlich. Aber Lincoln sprach hier in November 1863, mit einem weiteren trostlosen Winter und einem Sieg, der nirgends in Sicht ist. Und ein Teil seiner dringenden Bedeutung, wie sie für diesen Tag galt, ist in der Musik der Worte verloren gegangen.
Ungefähr ein Fünftel der kurzen Rede wurde umrahmt, um das Grundproblem des Krieges darzulegen. Nur der Teil, der in den nächsten zwei Fünfteln enthalten ist, war in irgendeiner Weise gewidmet, und dies wies darauf hin die Sinnlosigkeit des Versuchs, ein Feld zu weihen, das bereits von den Tapferen geheiligt wurde. Die verbleibenden zwei Fünftel enthielten eine Ermahnung zur Verfolgung des Krieges und waren in ihrer Absicht und Wirkung vielleicht als po werful und wichtig wie jede Anklage der Infanterie der Union in Gettysburg. Dies war eine Kampfrede, gewissermaßen eine Fortsetzung der Gettysburg-Schlachtbemühungen, bei der die Inspiration der Taten und Opfer der Unionssoldaten auf einem Feld, auf dem ihre Anwesenheit noch zu spüren war, als motivierende emotionale Kraft verwendet wurde. „Es ist für uns Lebenden, uns hier eher der unvollendeten Arbeit zu widmen, die sie bisher so edel ausgeführt haben.“
Das Problem musste noch entschieden werden. Der Krieg war alles andere als gewonnen. Lassen Sie uns weitermachen, sagte Abraham Lincoln. Es war genau das, was die 20. Maine von ihm gewollt hätte.
1993 schrieb der Historiker Garry Wills ein Buch, Lincoln in Gettysburg: Die Worte, die Amerika neu machten , die die Gettysburg-Adresse mit ungefähr so vielen Seiten zerlegten, wie die Adresse Wörter enthielt. Wills brach ihre Struktur zusammen und verglich sie mit der große antike griechische und römische Reden, andere große Reden und insbesondere ihre Kürze und Wirkung gegenüber der zweistündigen Rede des ehemaligen Gouverneurs, Senators und Außenministers Edward Everett, die Lincolns Ansprache vorausgegangen war und die Hauptattraktion der Einweihungszeremonie in Gettysburg. (Einige Tage nach der Veranstaltung schrieb Everett an Lincoln: „Ich würde mich freuen, wenn ich mich schmeicheln könnte, dass ich in zwei Stunden der zentralen Idee des Anlasses so nahe gekommen bin wie Sie in zwei Minuten. „)
Pullens drei Absätze beziehen sich auf Wills Buch, wie die Gettysburg-Adresse lautet f ist zu Everetts Rede.
Antwort
Es war Prosa wie Poesie. Es war düster, aber nicht traurig – vielmehr wurde es zu einem Ton stiller Feier der Demokratie, der jedoch von Respekt vor dem Preis erfüllt war, der für die Aufrechterhaltung der Demokratie gezahlt worden war. Das war es, was Lincoln wollte, dass die Öffentlichkeit es wegnahm, aber nicht jeder tat es. Einige hielten es damals für außergewöhnlich, andere sicherlich nicht. Es gibt ein ausgezeichnetes Buch über die Geschichte der Gettysburg-Adresse – das Gettysburg-Evangelium -, das die sich ändernde Interpretation und Position der Gettysburg-Adresse in der US-Kultur untersucht.