Beste Antwort
Der Name Uranus (ausgesprochen OOR-ahn-oos bevor die Engländer es zur Unterhaltung von Schulkindern verstümmelten) ist eine Romanisierung des griechischen Ouranos ( OOR -ahn-oas), die konventionell abgeleitet ist von einer indogermanischen Wurzel * ṷérs – zum Regen; nass machen (die Quelle auch unseres Wortes Urin ).
Beachten Sie, dass diese Etymologie nur eine Vermutung ist, obwohl eine Vermutung gemacht wurde von einem sehr klugen Mann, Johann Baptist Hofmann, der viel Zeit damit verbrachte, über die Ursprünge griechischer Wörter nachzudenken. Wenn Sie jedoch darauf eingehen, ist die Wurzel * érs – nichts anderes als eine indogermanische Wurzel, die eine vernünftige Bedeutung hat und die gegeben hätte our-, der Anfang des Namens Ouranos auf Griechisch. Aus keiner anderen Sprache gibt es Hinweise darauf, dass diese Wurzel für den Namen eines Gottes oder sogar als persönlicher Name verwendet wurde.
Die Phonologie dieser Form ist genau richtig, aber die Bedeutung stimmt nicht ganz . Pantheons im Nahen Osten unterschieden klar zwischen Himmelsgöttern und Sturmgöttern. Sturmgötter machen es der Menschheit schwer, während Himmelsgötter über alles reiten und sich selten einmischen. Sumerian An ist der Gott des Himmels und Enlil der Gott des Sturms. Hethiter Anu ist der Gott des Himmels, Teshub der Gott des Sturms. Und in Griechenland war Ouranos der Himmelsgott und Zeus der Sturmgott.
Ein Beiname von Ouranos war „sternenklar“. Von einem Sternenhimmel regnet es nicht.
Martin Bernal hat in Black Athena den Namen Ouranos von einer ägyptischen Wurzel wrmwt bedeutet „Markise“ oder „Dach“. Die Semantik ist besser, aber die phonetischen Verbindungen, die notwendig sind, um von einem zum anderen zu gelangen, sind eine Herausforderung (er leitet Olympos ab, mit dem kein einziger Klang gemeinsam ist wrmwt , aus derselben Wurzel).
Es gibt tatsächlich eine einfachere Erklärung für den Namen Ouranos.
Dieser Name kommt nur in Homer und Hesiod oder in Werken vor, die eindeutig abgeleitet sind. Homer lebte in Kleinasien, und Hesiods Vater, der ebenfalls aus Kleinasien stammte, erzählte ihm als Kind Geschichten von den Göttern. Kleinasien war die Heimat der Hethiter, und im hethitischen Pantheon war Anu der Himmelsgott, der Ouranos entsprach.
Die Identifizierung von Ouranos mit Anu ist unumstritten. In der hethitischen Mythologie wird Anu von seinem Sohn Kumarbi kastriert, und Kumarbi ist der Vater des Sturmgottes Teshub. In Hesiods Theogonie wird Ouranos von Chronos kastriert und Chronos ist der Vater des Sturmgottes Zeus.
Es sollte daher nicht kontrovers sein, vorzuschlagen Ouranos basiert auf dem Namen Anu . Die Endung – os ist die übliche griechische Endung für einen männlichen Namen, daher ist es nur die Unsere – Teil (ausgesprochen oor ), der einer Erklärung bedarf.
Tatsächlich ist das Wort ur ist Hethiter für großartig. Ich konnte kein Beispiel für seine Verwendung finden, aber es gibt eine Inschrift in der verwandten Sprache Luwian, in der ur genau so verwendet wird:
Diese Inschrift lautet von oben nach unten beginnend links. Die Schildsachen oben sind bestimmend. Sie sind nicht Teil des Textes, aber sie identifizieren das folgende Wort (das Wort unten) als den Namen eines Gottes.
In der Inschrift heißt es: „Sie werden der Großen Tarhunna des Himmels eine Gazelle anbieten , Hebat, Sarruma Mountain King, Alasuwa und die Gottheit, die fortan als X bekannt sein wird, weil wir dieses spezielle Logogramm noch nie gesehen haben. “
Es gibt einige Kontroversen über die Übersetzung, aber die ersten Die Wörter auf der linken Seite, die von oben nach unten gelesen werden, sind „die große Tarhunna des Himmels“. Das zweite Symbol von oben, das wie das gebrochene Glied einer Kette aussieht, ist das luwische Wort ur , great.
Das große Tarhunna des Himmels. Ur-Tarhunna.
Und so: Ur-Anu „großer Anu“. Fügen Sie ein griechisches männliches Ende hinzu und Sie haben Ouranos .
Daraus ergibt sich eine Bonus-Etymologie. Die griechische Göttin der Erde, die Gemahlin von Ouranos, ist Gaia, abgeleitet vom Wort ge „Erde“, das die Wörterbücher als „unbekannten Ursprungs“ beschreiben. Die sumerische Göttin der Erde, die Gemahlin von An, ist Ki Erde.
Die Formen ge und ki sind nicht so unterschiedlich, wie es zunächst scheinen mag, da die anatolischen Sprachen und insbesondere die Hethiter nicht zwischen stimmlosen und stimmhaften Konsonanten unterscheiden.Ich kenne keine Beweise dafür, dass der Name Ki den Tod von Sumerian überlebt hat, aber die nahezu phonologische Identität und die Beziehung der Erde zum Himmel sind sicherlich faszinierend.
Antwort
Apokryphen, aber danke Ben Franklin für „Uranus“ anstelle von „Eure Hoheit“.
Der 6. Planet wurde 1781 entdeckt, während der schwindenden Tage der amerikanischen Revolution befanden sich die Franzosen und Amerikaner unter König im Krieg mit dem britischen Reich George III.
Der 6. Planet wurde von einem englischen Astronomen, William Herschel, entdeckt; Da er politisch gerichtlich versiert war, nannte er es „Georgium sidus“, rau „[König] Georges Planet“, um seinen Chef, George III, „Ihre Hoheit“ zu ehren. Es funktionierte, im nächsten Jahr bekam Herschel einen bequemen Titel „Kings Astronomer“ und IIRC, eine entsprechende Finanzierung.
Die meisten europäischen Astronomen hassten die Idee, dass ein britischer König den Himmel beansprucht. Die Franzosen nannten es „Herschels Planet“, nicht „Georges Planet“. Es scheint, dass Herr Bode für Tradition plädierte, der 6. Planet sollte der Großvater des Jupiter sein. Das wäre Caelus gewesen. Tradition war es, lateinische Namen für Planeten zu verwenden.
Apokryphenisch unterstützten Ben Franklin, die herausragende wissenschaftliche Person der Ära, und der internationale Diplomat Bode dabei, den Planeten benennen zu lassen, nicht für einen irdischen König, aber für einen alten Gott des Himmels. Aber Franklin, ein ausgezeichneter Autor von Satire und Doppelspurigkeit und krassen politischen Niederlagen, hatte eine andere Idee. Nennen Sie den neuen Planeten auf Griechisch. Für die französisch-, deutsch-, spanisch- oder italienischsprachige Wissenschaft würde dies nicht viel bedeuten. Den Briten schien es anscheinend gut zu sein, bis sie es tatsächlich aussprachen und erkannten, dass es schrecklich „klang“. Aber zu spät
Daraufhin wurde ihnen klar, dass ein Planet, der ursprünglich nach „Eure Hoheit, König George III“ benannt war, in den Namen „Uranus, [König George III]“
eingeschlossen war