Co myslíte tím tamilským slovem ' Sombu '?


Nejlepší odpověď

Chempu – slitina mědi a mosazi – která je změněna na Sombu (v tamilštině není sa, ca, cha sha atd., pouze jeden, který se někdy používal jako sa a někdy jako cha)

Nádobí, jak je uvedeno níže, se používá k pití vody – poskytuje všechny výhody měděná nádoba uchovává vodu, která je velmi dobrá pro zdraví. Vedoucí Panchaayat to používá v tamilských filmech, ale je to starodávná praxe pro získání zdravotních výhod – Viz

12 důvodů, proč je pitná voda v měděné nádobě prospěšná

Člověk nese toto nádobí s vodou pro vůdce Panchaayat (nebo Zamindar) a to je ano. Takže po určitou dobu jsou lidé, kteří vždy podporují někoho pro osobní zisky, také nazýváni jako Sombu nebo sombu pudikkindraan (který se později změnil na sombu adikkindraan)

Odpověď

To znamená někoho kdo je zaměstnán u jiného a od kterého se očekává, že bude stále říkat „ano“, na každé jeho prohlášení. „Chembu“ je menší verze džbánu na vodu, který nese ten první a který mu je věnován poslušným způsobem, kdykoli chce ten druhý uhasit žízeň. Vodní džbán je obvykle vyroben z kovu, „chembu“ (tamilský výraz pro měděný kov), a tento kov dává svému názvu džbán na vodu – tomuto druhu se v anglické gramatice říká metonym.

„Chembu-thooki“ (dále jen „nosič džbánu na vodu“ je doslovný význam tamilského výrazu) obvykle vidíme my v tamilských filmech, které mají venkovské prostředí. Postava „chembu-thooki “Se obvykle přidává do příběhové linie pro komediální efekt. Pokud je „chembu thooki“ zaměstnán darebákem filmu, pak se přímo / nepřímo podílí na všech spiknutích, která vymyslel bývalý proti vesničanům nebo hrdinovi, a dává své nevyžádané nápady / rady darebákovi a je pokárán druhý. Několik filmů zobrazuje „chembu-thookis“ jako dobrosrdečné, ale bohužel kvůli životu je nucen být ve společnosti darebáka.

Komik z pozdního tamilského filmu Suruliraajan, oblékl si roli „chembu thooki“ v mnoha filmech a zaujal tamilské filmové publikum svým vtipně znějícím hlasem (mohl to být nalíčený) a vtipným lichotením svého nadřízeného, ​​pro kterého by nesl vodní džbán ve filmu.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *