Nejlepší odpověď
Existuje definice takového úsměvu? Pokud ano, alespoň o tom nevím. V hindštině Ras Shastra – zhruba přeloženo jako odrůdy literárního kmene – bylo popsáno mnoho druhů úsměvu. Smit hasya je „jemný úsměv“. Úsměv hraje na klidnou tvář. Možná to není oslavný úsměv, ale nedobrovolný projev uspokojení. Příkladem může být úsměv uspokojení na tváři Matky, když viděla své bublavé dítě, šťastné a bojující po naplnění. Někdo napsal – Pak se tiše usmála, ale její oči ne. Cítím, že jemný úsměv je konečným vyjádřením uspokojení, když není nutné ostatním projevovat, může být, gestikulace, které nejsou vynuceny spontánností.
Odpověď
Toto jsou texty z písně Debbie Gibson, Lost in Your Eyes. Vyjadřují, co znamená „Ztratil jsem se v tvých očích.“
Ztratil jsem se v tvých očích a cítím, jak mi stoupá duše a stoupá jako vítr Je to láska, ve které jsem? Na první pohled zeslábnu Není to to, čemu se říká romantika A teď vím „Protože když jsem ztracen, nemůžu se„ pustit, nevadí mi, že nevím, k čemu směřuji Můžeš mě vzít nebe Je to jako být ztracen v nebi Když jsem ztracen v tvých očích, právě jsem spadl, nevím proč Něco tam je, co nemůžeme popřít A když jsem poprvé věděl Bylo, když jsem se na tebe poprvé podíval
Všimněte si těchto frází –
- cítím, jak mi stoupá nálada
- stoupat jako vítr
- na první pohled slabnout
- neví, kam mám namířeno
- právě spadl, nevím proč
- Něco tam nemůžeme popřít bylo, když jsem se na tebe poprvé podíval
Každý, kdo se zamiloval, tento pocit zažil. Něco, co nemůžeme popřít, bylo, když jsem se na tebe poprvé podíval.
Skladbu prý napsala Debbie Gibson ve věku 14 let, tím více, že nedokázala rozluštit své city. Z opačného pohlaví bylo jen něco magnetismu, které nedokázala popsat, nějaké pobláznění v okamžiku, kdy se jejich oči setkaly.
Tento výraz jednoduše znamená jen dívat se na někoho, koho milujete, a on / ona se také dívá na vás, získáte pocit roztavení, ale popisující ten pocit, který nemůžete udělat, takže – ztratím se vám v očích.
To platí zejména pro mladé lidi, když zamilování je nová věc.