nejlepší odpověď
desetiletý trest je správný, ale je to „měkký“ správný. „10“ je přesně , kde byste přestali psát čísla, protože jsou napsána, a začali byste používat skutečná celá čísla (pro cokoli> 9 v hodnotě).
Existují výjimky, ale můžete napsat „deset“, „dvacet“, „třicet“ atd., taková zaokrouhlená čísla jsou v pořádku. To znamená, že neexistuje žádné orientační pravidlo a některým příkladům se budu věnovat v následujícím odstavci, protože často uvidíte, jak je „dvacet jedna“ (a další často používaná> 9 čísel) dlouhá cesta.
Obecně lze říci, že jsou vypsány „nula“ až „devět“ a „10“ a větší jsou v číselné formě. Když uvidíte odchylky od této metody, obvykle se to děje z estetických důvodů (např. Dvacetiletá výročí); velká čísla jako „milion“, „miliarda“ atd .; a určitými typy slov, jako jsou například neosobní zájmena, odkazující na „ Sto letou válku“.
Je to opravdu na vás nakonec si vezměte uměleckou licenci a pokud to vypadá dobře, pak jděte do toho!
Odpověď
Pokud oficiální manuál stylu vaší společnosti nestanoví jinak, „pravidlo“ je: Pokud to lze jednoduše napsat, udělejte to. „… desetiletý trest …“ je vhodnější. Pokud chcete psát o „… panování trvajícím 2746 dní…“, použijte číslice.