Nejlepší odpověď
Katolík takové období neexistuje. Nový zákon byl napsán během jedné generace, ale Starý zákon byl napsán po staletí.
Po židovské diaspoře velká většina Židů nemluvila hebrejsky ani aramejsky, ale pouze řecky. Tito lidé jsou známí jako helenističtí Židé, takže „novější“ židovské spisy byly převážně v řečtině. To zahrnuje několik knih, které by byly zahrnuty do mnoha židovských synagog.
Po zničení Jeruzalémského chrámu (70 n. L.) Měli někteří Židé pocit, že se dostali ze svého židovského dědictví, a rozhodli se to odmítnout jakékoli knihy původně napsané v řečtině.
Tyto knihy by protestanti označili jako apokryfy a katolíci jako deuterokanonici.
Katolická církev se Starým zákonem nikdy moc netrápila. O tom, co by mělo být zahrnuto, se vedly nulové debaty (na rozdíl od novozákonního kánonu, který byl po staletí ostře zpochybňován). Katolická církev právě vzala vše, co synagoga na ulici používala (myslím to doslova). Oficiální kanonik Starého zákona nikdy nebyl až do Tridentského koncilu v šestnáctém století.
Během apoštolské éry měly synagogy obvykle také řecké spisy a ty se dostaly do katolické bible.
V šestnáctém století vytvořil Martin Luther svůj vlastní překlad Židovských písem a udělal přesně to samé, co raná církev; použil všechno, co používala synagoga na ulici. Ale do této doby Židé odstranili řecké texty. Proto protestantské Bible tyto texty obvykle neobsahují.
Takže pro katolíky neexistuje 400letá mezera.
To také vysvětluje, proč různé katolické církve (například Řecký ortodoxní) mají mírně odlišné staré zákony. Židé neměli žádný „oficiální“ kánon, takže složení se regionálně lišilo. Takže synagoga v ulici v Římě může mít jiné složení než synagoga v ulici v Konstantinopoli (což byl případ). To mezi křesťany nikdy nebylo sporem.
Odpověď
Období mezi „dvěma svědectvími“ je známé jako „období mezi závěti (období mezi závěti)“, které je fantazijní způsob, jak říci „časové období mezi těmito dvěma zákony“.
Poslední (časové období) kniha hebrejské Bible je stanovena na přibližně 400 př. BCE) a první kniha Křesťanského Nového zákona se odehrává na počátku prvního století n. L., I když byla pravděpodobně napsána na konci prvního nebo začátku druhého století n. L.
Takže samotné mezioborové období je – zhruba – 200 až 400 let. Během tohoto relativně krátkého období Alexandr Veliký dobyl známý svět, rozšířil řeckou kulturu po celém známém světě a umístil dva ze svých generálů na trůny bývalých říší Persie a Egypta. Ve stejném časovém období vzrostlo město Řím na vojenskou velikost a stalo se říší.
Jinými slovy: hodně se změnilo.
Svět, ve kterém byl NT napsán, byl NE stejný svět, ve kterém byly napsány knihy hebrejské Bible. Centra moci nebyla stejná, hlavní mocnosti nebyly stejné a místní politická situace byla velmi odlišná.