Nejlepší odpověď
Daffynition je typ slovní hříčky, která zahrnuje reinterpretaci existujících slov, která zní hravě jako jiná slova.
Termín vstoupil do sociální mluvy po popularizaci účastníky diskuse v pořadu „Omlouvám se, že nemám ponětí“, což je dlouhodobý program BBC Radio 4.
Zde jsou některé z odpovědí požadovaných pro dekodér Daffynition:
- Brnění: Rytířské šaty
- Centimetr: Analyzátor dechu
- Pláštěnka: Thunder wear
- Pasteurize: Příliš daleko na vidění
- Čtvrtého července: Necelých osm dní
- Spací pytel: Pytel zdřímnutí
- Dvojčata: kamarádi lůna / li>
- Buckshot: Vydělaný dolar
- Káva: Break fluid
- Dvojče: Přehrávání kojenců
- Mrkvová šťáva: Hare tonic
- Mužský surfař: Muž přes palubu
- Instruktor první pomoci: Čaroděj z gázy
- Křemenné hodinky: Pohled na mléko
- Kondice: Němý zločinec
- Thousand Dollar Bill: P umění drahé kachny
- narcis: praštěná okurka
- program: ve prospěch metrického systému
- chřipka: dobře provedený úder
- Oceněný pes: Zobrazit arf
- Mudpie: Zemský dort
- Výběr pro horolezce: Horolezecká sekera
- Informace: Jak létají námořnická letadla
- Buccaneer: Vysoká cena pro
- Evropa: Vaše řada na pálku
- Podzemní garáž: koberec od zdi ke zdi
- Kobliha: šílený bankéř
- Strašidelný dům: Nervózní panství
- Sklad: Co říkáte, když jste ztraceni.
- Vysvětlení: Není míchaný ani smažený
- Dřevorubec: dřevěná palačinka
- Meteorit: vesmírný čip
- kampaň: ubližujte při táboření
- honorář: co pije královna
- vůle: mrtvý prozradí
Některé další odpovědi na Daffynition Decoder:
- Lazy Butcher: Meat Loafer
- Rubber Raft: Play bójka
- Kukuřičný prodavač : Stalk broker
- Romantický: italský hmyz
- Američan: šťastný kontejner
- Beauty Pa rlour: Místo, kam se jdeš schoulit a obarvit.
- Klaustrofobie: Strach ze Santa Clause
- Skandál: Za tuto obuv by ses měl stydět
- Vigilante: Vaše velmi vlídná teta.
- Maximum : velmi velká matka
- Melancholy : Pes ve tvaru melounu
- Nedbalost : Aman, který nosí spodní prádlo
- Oasis : výkřik potěšení hráče pokeru
- posmrtný : Umění doručovat dip poštou
- Reinkarnace : Znovuzrození jako plechovka kondenzovaného mléka