Nejlepší odpověď
Zde popisuji název měsíce, jak vyslovit na tamilštinu tamilský překlad, popište také sanskrtský název 4. sloupec, jak měsíc představuje v našich běžných kalendářích
01. சித்திரை Cittirai Chaitra v polovině dubna do poloviny května
02. வைகாசி Vaikāsi Vaisākha od poloviny května do poloviny června
03. ஆனி Āni Jyaishtha polovina června Juneto polovina července
04. ஆடி Āṭi Āshāḍha od poloviny července do poloviny srpna
05. ஆவணி Āvaṇi Shrāvaṇa od poloviny srpna do poloviny září
06. புரட்டாசி Puraṭṭāsi Bhādrapada / Prauṣṭhapada od poloviny září do poloviny října
07. ஐப்பசி Aippasi Ashwina / Ashvayuja od poloviny října do poloviny listopadu
08. கார்த்திகை Kārttikai Kārttika od poloviny listopadu do poloviny prosince
09. மார்கழி Mārkazhi Mārgaṣīrṣa od poloviny prosince do poloviny ledna
10. தை Tai Pausha / Taiṣya od poloviny ledna do poloviny února
11. மாசி Māsi Māgha od poloviny února do poloviny března
12. பங்குனி Paṅkuni Phalguna v polovině března – v polovině dubna.
Odpověď
Kanakkathikaara Měření:
„நிமைநோடி மாத்திரை நேர்முற் றிதனை இணைகுரு பற்றும உயிரென்றார் – அனையஉயிர் ஆறுசணிஆறுசணி கைந்நொடி) = 1 Maathirai (மாத்திரை)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~
„நாழிகை ஏழரை நற்சாமந் தானாலாம்
போழ்தாகுங் காணாய் பொழுதிரண்டாய்த் – தோழி
தினமாகி முப்பது திங்களாய்ச் சேர்ந்த
தினமான தீரா றாண்டே ”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- 60 Vinaadi (விநாடி) = 1 Naazhigai (நாழிகை)
- 2½ Naazhigai (நாழிகை) = 1 Orai (ஓரை)
- 3¾ Naazhigai (நாழிகை) = 1 Mugurtham (முகூர்த்தம்)
- 7½ Naazhigai (நாழிகை) = 1 Saamam (சாமம்)
- 4 Saamam ( சாமம்) = 1 Pozhudhu (பொழுது)
- 2 Pozhudhu (பொழுது) = 1 Naal (நாள்)
- 7 Naal (நாள்) = 1 Kizhamai (கிழமை)
- 15 Naal (நாள்) = 1 Pakkam (பக்கம்)
- 30 Naal (நாள்) = 1 Thingal (திங்கள்)
- 6 Thingal (திங்கள்) = 1 Ayanam (அயனம்)
- 2 Ayanam (அயனம்) = 1 Aandu (ஆண்டு)
Stručně řečeno,
- lze zavolat dvakrát měsíčně nebo jednou za 15 dní Tamil jako Pakkam THOrum (பக்கம் தோறும்)
- Biyearly nebo jednou za 6 měsíců lze v tamilštině volat jako Ayanam THOrum (அயனம் தோறும்)
Měření starověkého tamilského času vs aktuální Měření v angličtině:
- 8 Saamam (சாமம்) = 1 DEN
- 2,5 Naazhigai (நாழிகை) = 1 HODINA
- 1 Naazhigai (நாழிகை) = 0,4 HODINA
- 2,5 Vinaadhi (விநாடி) = 1 MINUTA
- 1 Vinaadi (விநாடி) = 0,4 MINUTE
- 1 Vinaadi (விநாடி) = 24 SEKUND
- 1 Kasanigam (கசண ிகம்) = 2 SEKUNDY
- 1 Uyir (உயிர்) = 0,3333333333333333 SECOND
- 1 Guru (குரு) = 0,1666666666666667 SECOND
- 1 Maathirai (மாத்திரை) = 0,0833333333333333 SECOND
- 1 Kainodi (கைந்நொடி) = 0,0416666666666667 SECOND = 41,66 MILISECONDS
- 1 Kannimai (கண்ணிமை) = 0,02083333333333 SECOND = 20,83 MILLISECONDS
Úžasná měření s větší přesnost a přesnost, Začněme používat několik nejjednodušších termínů měření času z výše uvedeného seznamu v naší každodenní rutině.