Nejlepší odpověď
Je to „ahoj hezký“ nebo „ahoj hezký“, ale není to vždycky flirt. Muž může říci ciao bello jinému muži, pokud jsou navzájem přátelé (ne, to neznamená, že jsou gayové). Dáma to může říct i muži, s nímž je kamarádka (ne přátelé s výhodami). Může být také flirtovaným způsobem použito k tomu, aby dámy pozdravily muže, se kterým chodí.
Je to neformální pozdrav, ale nepoužívejte jej s cizími lidmi. Nejlepší je držet to mezi přáteli.
Mimochodem jsem napůl Ital.
Odpověď
Ahoj, krásko. A je to mužské, takže to říkáte chlapci / muži. Je to docela obvyklý a neformální způsob pozdravu, není zde nic sexistického ani hanlivého a ani žádný narcis v tomto pozdravu není jen obvyklý, jak je zvykem říkat, milujte celou dobu, když někoho oslovujete v jakémkoli prostředí, pokud žijete v sever Anglie, řekněme Manchester. Tam byste to dostali, dokonce i od pokladníka: 3 libry 59p, lásko. Nikdo si o tom nemyslí. V této oblasti je vhodné takto mluvit. Tak je tomu v Itálii.
p.s. oslovení dívky / ženy, musíte říci správně. Ciaó Bella!