Nejlepší odpověď
Napsal někdo, kdo by měl být už mnohokrát mrtvý. Aristokratický válečník se stal téměř roninem Bojoval s více než 60 souboji na život a na smrt od 13 let. Tento muž pochopil hranice lidské fyziologie, psychologie a politiky. Narodil se koncem roku 1500. Považován za renesančního muže Japonska. Většina korporátních ředitelů japonských společností by o něm měla vědět, než budou považováni za vedoucí japonské společnosti.
Chcete-li této knize porozumět, musíte se stát takřka spisovatelem. Každý verš je napsán tak, že jste si jej nejprve promysleli.
Obsahuje 5 kapitol: Země, Voda, Oheň, Vítr a Prázdnota.
- Země : Vaše základna ve všem. Znalost umění, jak bojová umění nejsou jen o boji. Ale umění všeho v životě. To vyžaduje kreativitu. Spojeno s tesařským mistrem a jeho nástroji v dokonalém pořádku. Denní čištění a kontrola esencí
- Voda : Mysl a tělo musí být důsledným cvičením jedno a obě by měly být o krok výš než včera, dnes. Zítra o krok výše než dnes. Buďte jako tykev v proudu, konturujte jak (mysl, tak tělo), jako by to způsobilo chaotický proud.
- Oheň : Denně cvičení v meditaci a soubojích. Rozvíjejte myšlení ohně. Ovládnutím dvou mečů a technikou bez mysli. Je možné tuto kapitolu uzavřít. V zápase na smrt s jedním nebo mnoha protivníky. Výsledek je určen přívětivou a pevnou deviantní osobou, která může přinést přežití sám sobě. Jako oheň na dřevěném dvoře. Omezit vše v pozici vyvýšeného místa nebo manipulace s jejich přestupkem činy napodobujícími jejich. Zapalte svou duši a všem přesné, ale chaotické útoky.
- Vítr : Vítr nemá žádnou formu a nemůže jej udržet cokoli. Jako vítr z nebe udeř a nepřátele zkruť jako hrom z nebe. I Boží se musí bát tvých prostředků. Dýcháním z jednoho žaludku lze dosáhnout největší síly. Staňte se rytmem okolí a nakrájejte jako list směřující do svého konečného cíle.
- Zrušeno: Znát a ovládat všechno. Člověk musí všechno pustit, aby se skutečně stal pánem. Řekněme, že se vám opravdu líbí videohra, která vyjde za pár týdnů. Přečtete si průvodce strategiemi, navštívíte fóra, povídáte si s ostatními hráči atd. Po zjištění všech prostředků před spuštěním. Když hra dorazí, vzrušení ztrácíte smysl pro čas a místo a se znalostmi, které máte, strávíte nespočet hodin, než dosáhnete úspěchů. To je způsob této kapitoly. Pochopením situace, času a místa. Musashi potkal mnoho (ne-li všechny) pány jejich umění té doby v této oblasti. Nejraději upřednostňoval čest před čímkoli. Musashi kládl důraz na to, aby za každou cenu zvítězil s poctou. V prázdném smyslu vše zvládnete a vše pustíte v konfrontaci. Tedy odměňování v situace win-win.
Odpověď
Nejlepší vydání Knihy 5 prstenů, o kterém vím, je vydání od Renner Publishing. Přeložili 2 japonští a američtí profesorů v roce 2019. Je považováno za oficiální vydání pro odborníky a historiky: Amazon.com: Kniha pěti prstenů od Miyamota Musashiho: Oficiální vydání (9781697453065): Miyamoto Musashi, Renner Publishing: Books