Nejlepší odpověď
Jméno Uran (vyslovuje se OOR-ahn-oos předtím, než to Angličané zmanipulovali pro zábavu školních dětí) je romanizace řeckého Ouranos ( OOR -ahn-oas), která je konvenčně odvozena z indoevropského kořene * ṷérs – do deště; namočit (zdroj také našeho slova moč ).
Všimněte si, že tato etymologie je jen odhad, i když odhad velmi chytrý muž, Johann Baptist Hofmann, který strávil spoustu času přemýšlením o původu řeckých slov. Když se k tomu ale pustíte, kořen * ṷérs – není nic jiného než indoevropský kořen, který má rozumný význam a který by dal our-, začátek jména Ouranos v řečtině. Z žádného jiného jazyka neexistuje žádný důkaz, že tento kořen byl použit pro jméno boha nebo dokonce jako osobní jméno.
Fonologie této formy je přesně správná, ale význam není zcela správný . Pantheony na Středním východě jasně rozlišovaly mezi bohy nebe a bohy bouří. Bohové bouře trápí lidstvo, zatímco bohové oblohy jezdí nad tím vším a málokdy se zapojují. Sumerian An je bůh oblohy a Enlil bůh bouře. Chetit Anu je bůh oblohy, Teshub bůh bouře. A v Řecku byl Ouranos bohem nebe a Zeus bohem bouře.
Přídomek Ouranosu byl „hvězdný“. Z hvězdné oblohy vám neprší.
Martin Bernal v Black Athena odvodil název Ouranos od egyptského kořene wrmwt , což znamená „markýza“ nebo „střecha“. Sémantika je lepší, ale fonetická spojení nutná k přechodu z jednoho do druhého jsou výzvou (odvozuje Olympos , který s ním nemá společný jediný zvuk. wrmwt , ze stejného kořene).
Ve skutečnosti existuje přímější vysvětlení názvu Ouranos.
Toto jméno se vyskytuje pouze v Homerovi a Hesiodovi nebo v pracích, které jsou jasně odvozené. Homer žil v Malé Asii a Hesiodův otec, který také pocházel z Malé Asie, mu vyprávěl příběhy bohů, když byl ještě dítě. Malá Asie byla domovem Chetitů a v chetitském panteonu byl Anu bůh nebe odpovídající Ouranosovi.
Identifikace Ouranos s Anu je kontroverzní. V chetitské mytologii Anu kastruje jeho syn Kumarbi a Kumarbi je otcem boha bouře Teshuba. V Hesiodově Theogony je Ouranos kastrován Chronosem a Chronos je otcem boha bouře Dia.
Nemělo by tedy být kontroverzní naznačovat, že Ouranos je postaven na jménu Anu . Konec – os je obvyklý řecký konec pro mužské jméno, takže je to pouze náš – část (vyslovuje se o ), která vyžaduje vysvětlení.
Ve skutečnosti slovo ur je Hittite pro skvělé. Nebyl jsem schopen najít příklad jeho použití, ale existuje nápis v souvisejícím jazyce Luwian, ve kterém se ur používá přesně tímto způsobem:
Tento nápis se čte shora dolů, počínaje vlevo. Štítové věci nahoře jsou určující. Nejsou součástí textu, ale identifikují následující slovo (slovo níže) jako jméno boha.
Text říká: „Nabídnou jednu gazelu nebeské Velké Tarhunně „Hebat, král hor Sarruma, Alasuwa a božstvo, které bude od nynějška známé jako X, protože tento konkrétní logogram jsme nikdy předtím neviděli.“
O překladu se polemizuje, ale prvních pár slova nalevo, čtená shora dolů, jsou „nebeská velká Tarhunna“. Druhým symbolem shora, který vypadá jako nefunkční článek řetězu, je luwské slovo ur , „skvělé“.
Nebeská velká Tarhunna. Ur-Tarhunna.
A tak: Ur-Anu „skvělý Anu“. Přidejte řecký mužský konec a máte Ouranos .
Z toho vychází bonusová etymologie. Řecká bohyně Země, choť Ouranosu, je Gaia, odvozená od slova ge „země“, které slovníky popisují jako „neznámého původu“. Sumerská bohyně Země, choť An, je Ki „Země“.
Formy ge a ki se neliší tak, jak by se na první pohled mohlo zdát, protože anatolské jazyky, zejména Chetité, nerozlišují hlasové a znělé souhlásky.Nevím o žádném důkazu, že jméno Ki přežilo smrt Sumerianů, ale téměř fonologická identita a vztah Země k nebi jsou určitě zajímavé.
Odpověď
Apokryfní, ale děkuji Ben Franklin pro „Uran“ místo „Vaše Výsost“.
6. planeta byla objevena v roce 1781, během ubývajících dnů americké revoluce, byli Francouzi a Američané ve válce s britskou říší za vlády krále George III.
6. planetu objevil anglický astronom William Herschel; byl důvtipný pro politický soud a nazval jej „Georgium sidus“ roughy „[Král] Georges Planet“ ve snaze ocenit svého šéfa, George III, „vaše výsost“. Fungovalo to, příští rok získal Herschel pohodlný titul „Kings Astronomer“ a IIRC, financování odpovídající.
Většina evropských astronomů nenáviděla myšlenku britského krále, který si nárokuje nebe. Francouzi jej nazvali „Herschelova planeta“, nikoli „Georgeova planeta“. Zdá se, že pan Bode prosazoval tradici, 6. planeta by měla být dědečkem Jupitera. To by byl Caelus, tradice spočívala v používání latinských jmen pro planety.
Apokryfně Ben Franklin, přední vědecká osobnost té doby, a mezinárodní diplomat, podporovali Bodeho při pojmenování planety, nikoli pro pozemského krále, ale pro starodávného boha oblohy. Franklin, vynikající autor satiry a dvojsmyslů a oplzlých politických zmatků, měl ale jinou představu. Pojmenujte novou planetu v řečtině. Pro francouzsky, německy, španělsky nebo italsky mluvící vědecký dav by to moc neznamenalo. Britům se to zdálo dobré, dokud to vlastně nevyslovili a neuvědomili si, že to „znělo“ hrozně. Ale příliš pozdě
Načež si uvědomili, že planeta původně pojmenovaná podle „vaší výsosti, krále Jiřího III.“ Byla uzamčena pod jménem „Uran, [krále Jiřího III.“ “