Nejlepší odpověď
Na vzdorovat šance je dosáhnout něčeho, co by většina považovala za nemožné. Tento výraz využívá metaforu hazardu a doslova uvádí, že osoba, která „se vzepřela pravděpodobnosti“, řekla „ne“ osudu a odmítla se nechat zastrašit extrémní nepravděpodobností toho, že dokázala dělat cokoli, co udělal.
Mohl bych například říci, že Lidstvo vzepřel se šancím vysláním mužů na Měsíc v roce 1969. Tímto způsobem bych také odhalil můj postoj k pravděpodobnosti – „schopnosti“ kosmického cestování. Pokud jsem místo toho řekl: Lidstvo konečně dosáhl Měsíce v roce 1969, odhalil bych opačný postoj: tj. víru, k níž by se dalo očekávat, že se lidstvo dostane měsíc ještě dřív, než se to stalo.
Proti všem očekáváním má podobný význam jako fráze, na kterou se ptáte, a používá se stejným základním způsobem. Mohl bych například říci, že: Nemyslel jsem si, že dívka jako ona půjde na zadek jako já, ale zeptal jsem se jí na rande a neuvěřitelně, řekla Ano; pak, o tři roky později, jsem se odvážil ji požádat, aby si mě vzala, a proti všem očekáváním, řekla ano!
ZOBRAZIT JAK JEDNODUCHÉ TO BOLO?
Odpovědět
Defying the chance is often used to describe an rare or neobvyk the achievement by a person or group likely or said from have an chance of success.
Fráze může být také použita, když má člověk štěstí. ; například pokud vyhrají velký loterijní jackpot i přes extrémně nízkou možnost (1 z více než 292 milionů). Nebo pokud je člověk velmi úspěšný v obzvláště přeplněném poli, kde je vysoká míra selhání, například při hraní her.
Také: překonání šance; proti všem šancím.
Několik příkladů:
olympijská vítězka Simone Manuel při vzdorování šancím: Bylo mnoho těžkých okamžiků
Šalamounovy ostrovy vzdorují šanci
DNES olympijský moment: Oksana Chusovitina vzdoruje šanci