Nejlepší odpověď
Skvělá otázka!
Jak jste si vnímavě uvědomili, 20leté ženy se někdy nazývají dívkami a někdy ženami.
Ve skutečnosti se ženám jakéhokoli věku často říká „dívky“, stejně jako muži všech věk se často nazývá chlapci (jako „staří dobří chlapci, kteří pijí whisky a žito“ v Don McCleanově písni Grammy z roku 1971 American Pie ).
Toto je nejčastěji neformálním a laskavým způsobem – mnoho jazyků používá „zdrobnělé“ nebo „roztomilé“ tvary slov nebo synonym v tomto laskavém smyslu.
Samozřejmě to nefunguje obráceně: Nikdy bychom nenazvali dítě „ženou“ nebo „mužem“, ledaže by to bylo ironické.
Věk, ve kterém se mladý člověk technicky stává „ženou“ nebo „mužem“ záleží na oficiálním věku stanoveném zákonem v dané zemi. Například ve Velké Británii je 18 let věkem, kdy je přiznána plná právní odpovědnost. V USA je to často považováno za 21 (zákonný věk pro konzumaci alkoholu).
V obecnějším smyslu pro „kulturu mládeže“ (myslím: „girlbands“ a „boybands“) se zdá být někde na počátku dvacátých let se „dívka“ a „chlapec“ začínají stávat nevhodnými – zejména pokud se tato osoba „usadila“ na domácím a profesionálním základě. Mezi manželstvím a ženou / mužstvím určitě existuje souvislost, takže pokud jste svobodní a máte hlavu a student, je mnohem pravděpodobnější, že si jméno „dívka / chlapec“ ponecháte o něco déle.
Odpověď
Myslím, že „dívka“ a „žena“ jsou zjednodušením.
Dívky jsou děti. Tvrdil bych, že titul „dívka“ může platit pro všechny mladé lidi před pubertou. Nesexualizujeme dívky; zacházíme s nimi jako s dětmi.
Jakmile dívka dosáhne puberty, použil bych výraz „mladá žena“. Fyzicky jsou mladé ženy odlišné od dětí. V pubertě dochází ke změně celého těla a myslím, že správné termíny by se měly změnit v reakci. S mladými ženami zacházíme odlišně od dívek.
Nemyslím si, že existuje věk, kdy je pojem „žena“ univerzálně použitelný. Další odpověď uvádí 18 let, protože se jedná o zákonný věk dospělosti v některých zemích nebo počátkem dvacátých let, který je považován za „biologickou dospělost“.
Jazyk však ne vždy dodržuje tak přísné vědecké nebo právní hranice; jazyk je kulturní.
Moje kamarádka je na vysoké škole po celé zemi a žije sama. Nemá 18 let, ale rozhodně je žena.
Moje matka žila sama, když jí bylo 15 let. Pojem „dívka“ označil ženu, která pracuje ve dvou zaměstnáních, chodí do školy na plný úvazek a pronajímá si její vlastní byt by byl urážkou. Tehdy byla ženou, i když byla mladá.
Řekl bych, že „žena“ označuje zralost, což není kvantifikovatelná kvalita. Kdo určuje, kdy je člověk dostatečně zralý na to, aby byl nazýván ženou?
Nemůžete.
Vše záleží na osobě.
Řekl bych, že mezi 16–20 je hrubý odhad, kdy lze člověka považovat za ženu, ale to není definitivní. U každého je to jiné.
Je mi 18 let, ai když nejsem nejplodnější (což je zvláštní argument), nazýval bych se ženou. „Mladá žena“ mi nevadí; „Dívka“ ano. Dívky jsou děti. Jsem na vysoké škole – nejsem dítě.
To je tedy můj nejlepší odhad. Dívky jsou děti; všichni ostatní jsou nějakou variantou „ženy“.
Mohli byste se zeptat 100 lidí a dostat 100 různých odpovědí.